Traduction de «barbecuefaciliteiten of gaan » (Néerlandais → Français) :

U kunt gebruikmaken van barbecuefaciliteiten of gaan vissen in de kleine vijver op 40 meter afstand.
Vous pourrez utiliser le barbecue ou aller à la pêche dans un petit étang situé à 40 mètres de l'Haus Gafrina.

Het Maison de Jean is in 1890 gebouwd en wordt omgeven door wijngaarden met gratis toegang en proeverijen. Het heeft een verwarmd binnenzwembad, barbecuefaciliteiten en is er een eigen meer, waar u kunt gaan vissen.
Construite en 1890, la Maison de Jean est entourée de vignobles proposant des visites et des dégustations gratuites. Elle dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'un barbecue et d'un lac sur place où vous pourrez pêcher.

U kunt gebruikmaken van de eigen barbecuefaciliteiten of uit eten gaan in Guy's Beachside Bar Grill van het resort.
Votre hébergement comprend un barbecue, mais vous pourrez aussi prendre vos repas au restaurant de l'hôtel, le Guy's Beachside Bar and Grill.

U kunt gaan wandelen in de parkachtige tuinen, en er zijn zowel binnen als buiten barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Vous pourrez vous promener dans son grand jardin aux allures de parc et profiter de barbecues intérieur et extérieur.

U kunt ook gaan picknicken en er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar voor reisgezelschappen.
Des pique-niques sont proposés et les groupes pourront utiliser des barbecues.

Het appartement kijkt uit op de bergen en de tuin. In de zomer kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin of gaan zwemmen in het nabijgelegen meer op slechts 100 meter afstand van de Hauser-appartementen.
Votre appartement offre une vue sur la montagne et le jardin. En été vous pourrez profiter du barbecue dans le jardin ou aller nager dans le lac voisin à seulement 100 mètres des appartements du Hauser.

Barbecuefaciliteiten zijn beschikbaar voor alle gasten, waardoor u een geweldig alternatief heeft voor het uit eten gaan.
Des installations pour barbecue sont à votre disposition, vous offrant une excellente alternative au restaurant.

Bij La Meissonniere kunt u barbecuefaciliteiten vinden, en u kunt gaan golfen in de omgeving.
À la Meissonniere, vous trouverez un barbecue, ainsi qu'un parcours de golf à proximité.

U kunt er komen en gaan wanneer u wilt, en gebruikmaken van een gedeelde keuken en barbecuefaciliteiten.
Une cuisine commune et un barbecue sont mis à disposition.

Er zijn barbecuefaciliteiten bij Fewo Klingelhöfer en in de buurt kunt u onder andere gaan skiën.
Le Fewo Klingelhöfer met en outre un barbecue à votre disposition et les activités à proximité incluent le ski.