Traduction de «barbecuefaciliteiten en vanuit » (Néerlandais → Français) :

Er is een spa met een zwembad, er zijn barbecuefaciliteiten en vanuit alle appartementen hebt u een panoramisch uitzicht op zee.
L'établissement propose un spa avec piscine, un barbecue et des vues panoramiques sur la mer depuis tous les appartements.

Het Sa Punta biedt een huis met 4 slaapkamers, een groot gemeubileerd terras, barbecuefaciliteiten en 3 gratis parkeerplaatsen. Vanuit het buitenzwembad kijkt u uit op het Cala Vadella-strand van Ibiza.
L'établissement Sa Punta propose une piscine extérieure offrant une vue sur la plage de Cala Vadella, à Ibiza, et 3 places de stationnement gratuites. Il occupe une maison de 4 chambres avec une grande terrasse meublée et un barbecue.

Barbecuefaciliteiten zijn beschikbaar in de lounge aan de achterkant van de boot, vanuit waar je ook je eigen eten kunt vangen.
Un barbecue est disponible dans le coin salon à l'arrière du bateau, où vous pourrez également prendre vos repas.

Gasten kunnen vanuit de grote tuin genieten van het schitterende uitzicht en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez profiter de la vue splendide depuis le grand jardin ou en utilisant le barbecue.

U kunt genieten van het uitzicht vanuit de tuin, die is uitgerust met barbecuefaciliteiten.
Vous apprécierez la vue sur le jardin doté d'un barbecue.

Er zijn ook barbecuefaciliteiten bij de accommodatie. Het personeel regelt ook de overtocht per boot voor gasten die vanuit de richting van de Straat van Vetojako komen gefietst.
Le personnel organise des transferts en bateau pour les personnes pratiquant la randonnée à vélo depuis le détroit de Vetojako.

U kunt vanuit het buitenzwembad in de tuin genieten van uitzicht op de omgeving en u kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en speelplaats voor kinderen in de tuin.
Vous pourrez profiter des environs depuis la piscine extérieure implantée dans le jardin, de même qu'utiliser le barbecue et l'aire de jeux pour enfants qui s'y trouvent aussi.

Het Casa de S'Arca biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een panoramisch uitzicht op zee vanuit alle kamers, een tuin en een groot terras met barbecuefaciliteiten.
Offrant une vue panoramique sur la mer depuis toutes ses chambres, la Casa de S'Arca vous propose un hébergement indépendant avec un jardin et une grande terrasse meublée, dotée d'un barbecue.