Traduction de «bar lounge chez gaston bevindt zich in hotel » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant, bar lounge Chez Gaston bevindt zich in Hotel Eden Palace au Lac en serveert verfijnde gerechten en een breed scala aan drankjes binnen of op het enorme terras.
Sur place, le restaurant, bar et salon Chez Gaston sert une cuisine raffinée, ainsi qu'un grand choix de boissons, à l'intérieur ou sur sa vaste terrasse.

Het restaurant van het Clubdorf bevindt zich in Hotel Tirolerhof en serveert typisch Tiroolse specialiteiten. Er is ook een gezellige lounge met een open haard en gratis WiFi.
Le restaurant du Clubdorf, situé dans l'hôtel Tirolerhof, sert des spécialités du Tyrol et comprend un salon chaleureux muni d'une cheminée et d'une connexion Wifi gratuite.

De bar en restaurant Maltings bevindt zich naast het hotel.
Le bar-restaurant Maltings se trouve juste à côté de l'hôtel.

Hotel La Casita ligt op 5 minuten lopen van de winkels en bars. De golfclub Fuerteventura bevindt zich ongeveer 1 km verderop.
L'Hotel La Casita est à 5 minutes à pied de boutiques et de bars. Enfin, le club de golf Fuerteventura est à 1 km.

Het easyHotel Zürich biedt gratis WiFi-toegang en een 24-uursreceptie. Het hotel ligt in de multiculturele wijk 4 in Zürich, dichtbij de vele bars en restaurants. Het bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de tramhalte Helvetiaplatz en de bushalte Kanonengasse.
Situé dans le district multiculturel 4 à Zurich, à proximité de nombreux bars et restaurants, l'easyHotel Zürich est à seulement 2 minutes à pied de l'arrêt de tramway Helvetiaplatz et de l'arrêt de bus Kanonengasse. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24h/24.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het hart van Moskou en biedt panoramisch uitzicht op de stad. Het hotel heeft een stijlvol binnenzwembad en een bekroonde bar. Swissotel Krasnye Holmy bevindt zich op 5 minuten lopen van het metrostation Paveletskaya.
Situé au cœur de Moscou, à 5 minutes de marche de la station de métro Paveletskaya, le Swissotel Krasnye Holmy est un hôtel 5 étoiles offrant une vue panoramique sur la ville. Il abrite une élégante piscine intérieure ainsi qu'un bar primé.

Het hotel wordt omgeven door veel bars en restaurants. Het bevindt zich op steenworp afstand van het prachtige Stroganov-paleis, de Kazan-kathedraal en het Singer-gebouw.
L'hôtel se trouve à proximité de nombreux bars et restaurants. Le magnifique palais Stroganov, la cathédrale de Kazan ainsi que l'immeuble de la société Singer sont accessibles en quelques minutes.

Het centrum van Koufonissi, waar een verscheidenheid aan cafés en bars te vinden zijn, bevindt zich op 150 meter van Atlantida Hotel.
Vous trouverez de nombreux bars et tavernes dans le centre de Koufonissi situé à 150 mètres de l'hôtel Atlantida.

De Hip Strip van Montego Bay, waar het wemelt van bars, restaurants en uitgaansgelegenheden, bevindt zich op amper 5 minuten afstand van Grandiosa Hotel.
Le Montego Bay's Hip Strip, qui regorge de restaurants, de bars et de boîtes de nuit, est à moins de 5 minutes de l'hôtel Grandiosa.

Het hotel beschikt ook over een bar. De stad Cudillero bevindt zich op ongeveer 400 meter afstand, terwijl de luchthaven van Asturias op slechts 10 minuten rijden ligt.
L'établissement abrite également un bar. La ville la plus proche est Cudillero, située à environ 400 mètres, tandis que l'aéroport des Asturies n'est qu'à 10 minutes.