Vertaling van "banken de eigen " (Nederlands → Frans) :

De ruime gemeenschappelijke loungeruimte van het hostel beschikt over comfortabele banken. De eigen tuin heeft een uitnodigende zithoek waar gasten kunnen ontspannen of een boek kunnen lezen.
Le grand coin salon commun est doté de canapés confortables tandis que le jardin privé abrite un coin salon accueillant où vous pourrez vous détendre ou lire un livre.

Hotel Rollan de By beschikt over lichte, ruime kamers met banken, een eigen badkamer, een flatscreen-tv en gratis Wifi.
L'Hotel Rollan de By vous accueille dans des chambres lumineuses et spacieuses dotées d'une salle de bains privative, de canapés, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

De appartementen beschikken over 2 slaapkamers, een eigen terras, een woon-/eetkamer met banken en een eigen badkamer met ligbad of douche.
Les appartements comprennent 2 chambres et une terrasse privée.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. De appartementen bieden een eigen keuken en een woonkamer met banken en een tv.
En séjournant dans un appartement, vous profiterez aussi d'une cuisine privée et d'un salon avec canapé et télévision.

Alle huisjes zijn uitgerust met eigen kookgelegenheid, en een zithoek met banken en een flatscreen-tv. Ze hebben tevens een eigen badkamer, een wasmachine en strijkfaciliteiten.
Ces gîtes indépendants comprennent tous un coin salon, un canapé et une télévision à écran plat. Ils disposent également d'une salle de bains privative, d'un lave-linge et de matériel de repassage.

De huisjes beschikken over een eigen ingang, airconditioning, een woonkamer met banken en satelliet-tv, een eigen badkamer, een uitgeruste keuken en een gemeubileerd terras.
Les maisons comprennent une entrée privée, la climatisation, une terrasse meublée, une cuisine équipée, une salle de bains privative et un coin salon avec des canapés et une télévision par satellite.

Ook beschikken ze over een eigen badkamer en een grote woonkamer met banken en een flatscreen-tv.
Ils disposent également d'une salle de bains privative ainsi que d'un grand salon avec des canapés et une télévision à écran plat.

De appartementen en studio's hebben een woonkamer met banken, gratis WiFi, een eigen badkamer, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette, een flatscreen-tv met satellietzenders en airconditioning.
Les appartements et les studios sont climatisés et possèdent un coin salon avec canapés, une connexion WiFi gratuite, une salle de bains privative, une cuisine entièrement équipée ou une kitchenette et une télévision satellite à écran plat.

De kamers zijn ingericht met antieke banken, prachtige mozaïekpatronen en geschilderde bogen. Ze beschikken ook over airconditioning, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een eigen badkamer met een bad, een douche en een haardroger.
Pourvues de canapés d'époque, de riches mosaïques et d'arches ornées de peintures, les chambres climatisées comprennent une télévision par câble à écran plat et une salle de bains privative avec baignoire, douche et sèche-cheveux.

Elke cabine beschikt over een eigen badkamer. De ruime woonkamer is voorzien van banken en een flatscreen-tv.
Le grand salon est munie de canapés et d'une télévision à écran plat.