Vertaling van "balneario termas pallares bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Hotel Termas Balneario Termas Pallares bevindt zich in Alhama de Aragón, op 1 uur rijden van Madrid met de hogesnelheidstrein (AVE).
L'Hotel Termas Balneario Termas Pallares est situé à Alhama de Aragón, à 1 heure de Madrid par le train à grande vitesse AVE.

De Balneario Termas Pallares Spa biedt behandelingen zoals modderwraps op thermale ligstoelen, circulaire douches en massages.
Le spa Balneario Termas Pallares propose des soins tels que des enveloppements de boue sur les transats thermiques, des douches circulaires et des massages.

Hotel Parque Balneario Termas Pallares ligt in Alhama de Aragón, beroemd om zijn natuurlijke bronnen.
L'hôtel Parque Balneario Termas Pallares est situé à Alhama de Aragón, célèbre pour ses sources naturelles.

Hotel das Termas - Curia bevindt zich op slechts 1 km van de golfbaan en het treinstation van Curia.
L'hôtel das Termas - Curia n'est qu'à 1 km du parcours de golf et de la gare de Curia.

Het Atobá Praia Hotel ligt slechts 1 straat verwijderd van het strand van Balneário Camboriú, en bevindt zich tevens op 1 straat van het winkelcentrum Camboriú Praia Shopping. Het hotel biedt kamers op een perfecte locatie in Balneário Camboriú.
Implanté à seulement 1 pâté de maisons de la plage de Balneário Camboriú et du centre commercial Camboriú Praia, l'Atobá Hotel propose des chambres bénéficiant d'une situation idéale, à Balneário Camboriú.

Hotel Balneario de Compostela bevindt zich op de weg naar Noia, een oude middeleeuwse stad die beschouwd wordt als de haven van Compostela. Het hotel ligt op nauwelijks een half uur afstand van uitstekende stranden en direct langs het laatste gedeelte van de pelgrimsroute de Camino de Santiago.
Situé sur la route de Noia, une ancienne ville médiévale considérée comme le port de Saint-Jacques-de-Compostelle, l'Hotel Balneario de Compostela se trouve à moins de 30 minutes en voiture de magnifiques plages et au bout de la route du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

De bushalte bevindt zich op 7 km van Molino de las Termas.
L'arrêt de bus est à 7 km.

Hotel Balneario Parque de Alceda bevindt zich op 300 meter van het plaatselijke busstation, waar elke dag bussen vertrekken naar Santander, Burgos en Madrid.
L'Hotel Balneario Parque De Alceda se trouve à 300 mètres de la gare routière locale, desservie par des lignes quotidiennes à destination de Santander, Burgos et Madrid.

Hotel Balneario Sicilia bevindt zich op slechts 12 km van de kliffen en watervallen van het natuurpark Monasterio de Piedra.
L'hôtel se trouve à 12 km des falaises et des cascades du parc naturel Monasterio de Piedra.

Hotel Balneario Villa de Olmedo bevindt zich op slechts 40 km van Valladolid in een omgebouwd 12e-eeuws klooster. Het spacomplex gebruikt thermisch mineraalwater.
Situé à 40 km de Valladolid, dans un couvent restructuré du XIIe siècle, l'Hotel Balneario Villa de Olmedo utilise les eaux minérales thermales dans son complexe spa.