Traduction de «balkon zitgedeelte » (Néerlandais → Français) :

Deluxe-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Luxury'-appartement met tweepersoonsbed *maximaal drie volwassenen of twee volwassenen en een kind*: airconditioning, kabel-tv, minibar, twee telefoonlijnen, toegang tot internet, balkon, zitgedeelte met bureau, slaapbank en magnetron.
Chambre Luxe avec 1 lit double Appartement Luxury avec lit double *pour 3 adultes ou 2 adultes et 1 enfant max. * Climatisation, TV par câble, minibar, 2 lignes téléphoniques, accès Internet, balcon, salon avec bureau, canapé-lit et micro-ondes.

Deze kamer met balkon in het hart van Sydney is de beste manier om van deze stad te genieten. Bekijk de prachtige skyline vanaf uw eigen balkon, met uitzicht op George street 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Geniet van het fraaie uitzicht op de stad vanuit onze grote, prachtig ontworpen Deluxe kamer met kingsize bed. De kamer beschikt over een kingsize bed, een apart zitgedeelte met een extra slaapbank en een 48 inch lcd scherm
La chambre Deluxe King comprend un lit King Size, un salon séparé avec canapé-lit supplémentaire et un écran LCD 122 cm

Alle appartementen zijn modern ingericht, met een comfortabele slaapkamer, zitgedeelte, bureau, airconditioning, balkon, volledig uitgeruste keuken, lcd-tv, draadloos internet en voicemail.
Tous les appartements bénéficient d'un décor moderne et d'un grand confort : chambre, salon, bureau, climatisation, balcon, cuisine équipée, TV LCD, accès Wifi à Internet, coffre et boîte vocale.

Zitgedeelte met balkon, perfect voor gezinnen.
Salon avec balcon, idéal pour les familles.

'Standard'-appartement met tweepersoonsbed Appartement van 34 m² met een balkon, 1 eenpersoonsbed, tapijtvloer, twee kamers (slaapkamer en zitgedeelte), kabeltelevisie, haardroger, keuken met magnetron en minibar, WiFi, digitale kluis en airconditioning.
Appartement Standard avec lit double Appartement de 34 m² avec balcon, lit simple, moquette, 2 pièces (chambre et salon), TV par câble, sèche-cheveux, cuisine équipée avec micro-ondes et minibar, WIFI, coffre numérique et climatisation.

De Suite heeft 48m2 ruimte, beschikt over een extra groot balkon, een apart slaap- en zitgedeelte en beschikt over een luxe badkamer, apart toilet en kleine keuken.
Grand balcon, chambre séparée et coin salon, salle de bain luxueuse, toilettes séparées et petite cuisine.

Een kingsize bed, bubbelbad, balkon met ligstoelen, zitgedeelte, vergaderruimte, kast, 50-inch lcd-tv, haardroger en scheerspiegel in de badkamer, badjas, slippers en privé-ontvangstruimte
Lit King Size, bain bouillonnant, balcon avec chaises longues, salon, salle de réunion, placard, TV LCD 50" , sèche-cheveux et miroir dans la SDB, peignoir, pantoufles et réception privée

Opnieuw ingericht in november 2011 'Junior'-suite met kingsize bed De ruime suites hebben pluche kingsize bedden, plus een zitgedeelte, aangrenzende badkamers met bad, en een privétuin of balkon met uitzicht op het platteland of het meer en de tuin.
Rénovées en novembre 2011 Suite Junior avec lit King Size Plus spacieuses, les suites sont équipées de lits King Size confortables. Elles disposent également d'un coin salon, d'une SDB avec baignoire et d'une cour privée ou d'un balcon avec vue sur les cultures, le lac ou le jardin.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Onze moderne Superior kamers van 25 m² beschikken over een tweepersoonsbed van 180 x 200 cm, een balkon en een prettig zitgedeelte met uitzicht op de binnenplaats, minibar, kapspiegel, föhn, bad met douche, ISDN en gratis WiFi.
Chambre Supérieure avec lit double Nos chambres Supérieure modernes de 25 m² offrent : lit double (180 x 200 cm), balcon avec espace détente donnant sur la cour, minibar, miroir de maquillage, sèche-cheveux, douche intégrée à la baignoire, RNIS et WIFI gratuit.

Superior kamer met tweepersoonsbed Superior appartement van 42 m² met queensize bed, slaapkamer, zitgedeelte, balkon en Amerikaanse keuken.
Chambre Supérieure avec lit double Appartement Supérieur de 42 m² avec lit Queen Size, chambre et salon séparés, balcon et cuisine américaine.