Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «balkenplafonds en verwarmde terracotta » (Néerlandais → Français) :

De rustieke kamers zijn voorzien van eiken-houten balkenplafonds en verwarmde terracotta vloeren.

Les chambres rustiques présentent des plafonds à poutres apparentes en chêne et des sols chauffés en terre cuite.


De kamers zijn in 2 verschillende stijlen ingericht. De eerste stijl is traditioneel Toscaans, met een houten balkenplafond en een terracotta vloer. De tweede stijl is romantisch, met een parketvloer en een frescoplafond.

Vous aurez le choix entre deux types de chambre : soit le style toscan traditionnel, avec des poutres apparentes et des sols en terre cuite, soit le style romantique, doté de parquet et de plafonds ornés de fresques.


Met zijn karakteristieke houten balkenplafonds en antieke terracotta vloeren heeft deze bed breakfast zijn originele schoonheid en charme met succes weten te behouden.

Le bâtiment du BB a été rénové tout en préservant l'authenticité, la beauté et le charme du précédent, avec notamment les typiques plafonds avec poutres apparentes et les sols en terre cuite d'antan.


De kamers en gemeenschappelijke ruimtes van Relais Borgo San Pietro hebben een balkenplafond en een terracotta vloer.

Les chambres et parties communes du Relais San Borgo présentent des plafonds aux poutres apparentes et un sol en terre cuite.


De kamers van Fattoria Pianetti hebben elegante houten balkenplafonds en traditionele terracotta vloeren.

Les chambres du Fattoria Pianetti disposent d'un élégant plafond avec poutres apparentes et d'un sol en terre cuite.


De met hout ingerichte kamers van het Panoramique kijken uit op de Monte Bianco en het Monte Rosa-dal en zijn voorzien van een satelliet-tv, een houten balkenplafond en een terracotta vloer.

Surplombant le mont Blanc et la vallée du mont Rose, les chambres comprennent un mobilier en bois, une télévision par satellite, des plafonds avec poutres apparentes et un sol en terre cuite.


Elke kamer van de Cypress Inn on Miramar Beach is ingericht met een veren bed, heeft verwarmde terracotta vloeren en is uitgerust met luxe toiletartikelen en een badjas.

Pourvue d'articles de toilette de luxe, d'un peignoir et d'un sol en terre cuite chauffé, chaque chambre du Cypress Inn on Miramar Beach est équipée d'un lit de plumes.


De kamers beschikken nog over authentieke elementen, waaronder houten balkenplafonds, terracotta betegelde vloeren en een marmeren badkamer met een douche.

Les chambres sont dotées d'éléments d'époque, notamment de poutres apparentes au plafond, de sols en terre cuite et d'une salle de bains en marbre équipée d'une douche.


De appartementen van La Molinilla Apartamentos y Hammam hebben terracotta vloeren en balkenplafonds.

Les appartements de l'établissement La Molinilla Apartamentos y Hammam sont pourvus de sols en terre cuite et de poutres apparentes.


Elke kamer heeft een inrichting in Toscaanse stijl met houten balkenplafonds en terracotta vloeren.

Chacune est dotée d'un mobilier de style toscan, de poutres apparentes et d'un sol en terre cuite.


w