Vertaling van "balkenplafonds en grote " (Nederlands → Frans) :

De suites van De Waterzooi hebben originele kenmerken, zoals houten balkenplafonds en grote ramen.
Les suites affichent des éléments d'origine tels que des poutres apparentes au plafond et de grandes fenêtres.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van balkenplafonds en grote ramen.
Décorées simplement, elles présentent des poutres apparentes et de grandes fenêtres.

Los Alisios heeft natuurstenen muren, houten balkenplafonds en grote ramen met uitzicht op de omliggende vallei.
Le Los Alisios est doté de murs en pierres, de poutres apparentes et de grandes fenêtres donnant sur la vallée environnante.

De accommodatie biedt gratis WiFi in de ruime lobby met houten balkenplafonds en grote ramen.
Cet établissement met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans son grand hall, qui présente des plafonds aux poutres apparentes et de grandes fenêtres.

De pub is voorzien van houten lambrisering, balkenplafonds en grote tv-schermen, en serveert een traditioneel Brits menu en wijnen van over de hele wereld.
Le pub décoré de lambris en bois et de poutres apparentes est pourvu d'une télévision grand écran et sert un menu britannique traditionnel et des vins du monde entier.

De kamers zijn ingericht in een rustieke stijl en hebben een balkenplafond en grote ramen.
Décorées dans un style rustique, les chambres sont pourvues de poutres apparentes et de grandes fenêtres.

Er wordt elke ochtend een zoet Italiaans ontbijt geserveerd in het restaurant met houten balkenplafonds en grote ramen met uitzicht op de tuin.
Le restaurant sert un petit-déjeuner sucré italien tous les matins dans une salle aux poutres apparentes et aux grandes fenêtres donnant sur le jardin.

De kamers van Hôtel d'Alcantara zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en sommige kamers hebben balkenplafonds of grote ramen.
L'Hotel d'Alcantara propose des chambres dotées d'une télévision par câble à écran plat.

De grote, elegante kamers van Hotel degli Orafi hebben een houten balkenplafond en vloerbedekking.
L'Hotel degli Orafi dispose de chambres spacieuses et élégantes aménagées avec des plafonds aux poutres apparentes et de la moquette.

De chalets van Amaru Valle zijn voorzien van mooie houten vloeren, grote ramen en details zoals houten balkenplafonds.
Les chalets de l'Amaru Valle arborent de magnifiques parquets, de grandes fenêtres et des détails charmants comme les poutres apparentes au plafond.