Vertaling van "balinese invloeden " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers hebben airconditioning en zijn op traditioneel Thaise wijze en met Balinese invloeden ingericht. Er staan een tv, een koelkast en een minibar.
Dotées d'un décor traditionnel thaïlandais avec des influences balinaises, les chambres sont climatisées et équipées d'une télévision, d'un réfrigérateur et d'un minibar. Les salles de bains privatives disposent de serviettes et de douches avec eau chaude.

De accommodatie heeft een inrichting met traditionele Balinese invloeden. Satriya Cottages biedt gratis WiFi, een zwembad en kamers met een eigen terras dat uitkijkt over de tuin.
Il propose une connexion Wifi gratuite, une piscine et des chambres pourvues d'une terrasse privée donnant sur le jardin.

De villa combineert Balinese invloeden met een moderne inrichting, en biedt een goed uitgeruste keuken, een woonkamer en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Présentant un mélange de décoration d'inspiration balinaise et d'intérieurs modernes, la villa dispose d'une cuisine bien équipée et d'un coin salon avec une télévision par câble à écran plat.

De ruime, traditionele Balinese kamers zijn voorzien van moderne gemakken en bieden een ontspannen sfeer met houten meubels en tropische invloeden.
Les chambres balinaises traditionnelles sont spacieuses et dotées de tout le confort moderne. Elles bénéficient d'une atmosphère propice à la détente avec leur mobilier en bois et leur décor aux touches tropicales.