Vertaling van "bakstenen open haard " (Nederlands → Frans) :

Er groeit een 250-jaar oude pijnboom door het dak van het hotel. Deze boom vormt het middelpunt van de lobby, die tevens is uitgerust met een antieke bakstenen open haard.
Un pin vieux de 250 ans poussant à travers le toit est la pièce maîtresse du hall, qui dispose également d'une cheminée en brique d'époque.

De accommodatie beschikt over een bar, een biljarttafel en een terras met een grote bakstenen open haard.
La Penzion dispose d'un bar, d'un billard et d'une terrasse avec une grande cheminée en brique.

Er zijn verschillende eetruimtes, waarvan er één een grote bakstenen open haard heeft.
Il dispose de plusieurs salles à manger, dont l'une avec une grande cheminée en brique à foyer ouvert.

Het Hoxton Shoreditch hotel ligt op minder dan 1,5 km van de Londense Liverpool Street, en biedt moderne accommodatie met een open haard en bakstenen muren.
Situé à environ 1,5 km de Liverpool Street, à Londres, l'établissement The Hoxton, Shoreditch propose des hébergements contemporains dotés de cheminées grésillantes et de briques apparentes.

De chalets hebben een ruime woonkamer met bakstenen muren en een open haard.
Ces chalets sont pourvus d'un salon spacieux, d'une cheminée ouverte et de murs avec briques apparentes.

Sommige bieden uitzicht op de stad of het terras en zijn ingericht met open haard en muren van antieke bakstenen, gemaakt van vulkanisch gesteente.
Certaines offrent une vue sur la ville ou le patio. Elles comprennent une cheminée, ainsi que d'anciennes briques apparentes en pierre volcanique.

Sommige accommodaties hebben bakstenen muren, houten balken, een open haard en/of uitzicht over zee.
Toutes les chambres sont joliment décorées et certaines présentent des intérieurs en brique, des poutres apparentes, une cheminée et des vues sur la mer.

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Le bar-salon de l'Old Bridge, doté de poutres en chêne d'origine, d'une grande cheminée et de murs en brique rouge d'époque, sert des collations, des bières en fût ainsi que des whiskies de malt.

Deze charmante eco-lodge biedt kamers met een rustieke open haard, bakstenen muren en houten balken. Het ligt op 5 km afstand van de Maras-zoutpannen.
Situé à 5 km des marais salants de Maras, le charmant éco-lodge Las Chullpas Eco-Lodge possède des chambres munies chacune de cheminées rustiques, de briques apparentes et de poutres en bois.

Het hotel bevindt zich in de Ardennen en heeft een restaurant met een open haard, houten balken en bakstenen plafonds.
Installé dans les Ardennes, il abrite un restaurant arborant une cheminée, des poutres et des plafonds en briques apparentes.