Vertaling van "bains resort " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt in het hart van het Bride les Bains resort, de ideale omgeving voor ontspanning en plezier.
Au coeur de la station de Brides les Bains, l'hôtel vous offre un cadre idéal pour la détente et les loisirs.

Dit 3-sterren resort in Gréoux-les-Bains biedt een lift aan.
Ce village vacances 3 étoiles de Gréoux-les-Bains vous propose un ascenseur.

Er is een gratis pendeldienst in de winter naar de liften en kabelbanen Brides-les-Bains naar het Ski Resort Meribel.
En hiver, une navette gratuite vous conduira aux remontées mécaniques de Brides-les-Bains et au téléphérique de la station de ski de Méribel.

Het resort bevindt zich op 50 meter van het centrum van Vieux-Boucau-les-Bains, en van het meer.
Le complexe se trouve à 50 mètres du centre-ville de Vieux-Boucau-les-Bains et du lac.

Dit resort ligt net buiten Lacaune-les-Bains, op 1 km van het stadscentrum en het casino.
Situé juste à l'extérieur de Lacaune-les-Bains, ce complexe ne se trouve qu'à 1 km du centre-ville et du casino.

Het resort bevindt zich naast het park Des Bains en het kuuroord Lons le Saunier.
Elle est implantée à côté du parc des Bains et des bains thermaux de Lons-le-Saunier.

Het thermale resort Divonnes-les-Bains ligt op 3 km afstand en de luchthaven van Genève ligt op 18 km van de accommodatie.
La station thermale de Divonne-les-Bains est située à 3 km et l'aéroport de Genève est accessible à 18 km de l'établissement.

Het is 45 minuten rijden naar Thonon-les-Bains en het thermale bad. De ski-shuttle bus rijdt elke 20 minuten naar Petit Châtel en Linga Ski Resorts.
La résidence se situe à 45 minutes de route de Thonon-les-Bains et ses thermes, tandis que le ski-bus dessert les stations de ski Linga et Petit-Châtel toutes les 20 minutes.