Traduction de «badplaatsje cadaqués dicht bij de vele mooie » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gelegen in het mooie Catalaanse badplaatsje Cadaqués, dicht bij de vele mooie stranden aan de Costa Brava.
L'établissement est situé dans l'agréable station balnéaire catalane de Cadaqués, à proximité de nombreuses plages magnifiques de la Costa Brava.

Het Hampton Inn Suites Dulles International Airport bevindt zich dicht bij schilderachtige fietspaden, mooie golfbanen en vele openbare parken.
La propriété se trouve à proximité d'excellentes pistes cyclables, de jolis parcours de golf et de nombreux parcs publics.

Het strand ligt dicht bij de appartementen. De mooie kustplaatsen Port de la Selva en Cadaqués zijn bereikbaar met de auto in 15 minuten.
Les jolies villes côtières de Port de la Selva et de Cadaqués sont accessibles en 15 minutes en voiture.

Het hotel bevindt zich dicht bij de Kerk met de 100 Deuren en u kunt heerlijk slenteren in de vele kronkelende steegjes en mooie straten van de stad.
Vous pourrez facilement rejoindre l'église des cent portes ainsi que les nombreuses rue et ruelles sinueuses et pittoresques de la ville.