Vertaling van "badkamers wordt verwarmd " (Nederlands → Frans) :

Er is een badkamer met verwarmde marmeren vloeren en verwarmde spiegels.
La salle de bains est pourvue de sols en marbre, du chauffage au sol et de miroirs chauffés.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Dotées de meubles d'époque, les chambres sont décorées dans un style marin classique avec des touches de blanc et d'or. Elles disposent d'une télévision à écran plat, de la climatisation, d'un minibar, d'une salle de bains privative avec le chauffage au sol et d'articles de toilette raffinés.

Alle kamers hebben een zithoek, een lcd-tv en een badkamer met verwarmde spiegels.
Toutes possèdent un coin salon, une télévision à écran LCD et une salle de bains avec miroirs chauffants.

Alle kamers hebben een aparte woonkamer en een marmeren badkamer met verwarmde vloeren, een apart bad, een regendouche en toiletartikelen van Bulgari.
Toutes les chambres disposent d'un salon séparé et d'une salle de bains en marbre avec le chauffage au sol, une baignoire séparée, une douche à effet pluie et des articles de toilette Bulgari.

Alle kamers en appartementen zijn met veel moderne voorzieningen uitgerust, zoals airconditioning en een badkamer met verwarmde vloeren en warme handdoekenrekken.
Les chambres et appartements sont équipés de nombreux équipements modernes, notamment la climatisation et des salles de bains avec un chauffage par le sol et un sèche-serviette.

Dit hotel ligt in een 16e-eeuws dorp op een terrein van 60 hectare groot, en biedt accommodaties met een eigen badkamer, een verwarmd buitenzwembad, en een restaurant met een terras.
Situé dans un hameau datant du XVIe siècle et construit au sein d'un domaine de 60 hectares, cet hôtel vous propose des hébergements avec salle de bains privative, une piscine extérieure chauffée et un restaurant avec terrasse.

De kamers hebben ook een stijlvolle granieten badkamer met verwarmde spiegel, een koelkastje en een keuze uit kussens.
Elles comprennent également une élégante salle de bains en granit avec miroir chauffant, un minibar et un choix d'oreillers.

Le Nagano biedt accommodaties met eigen een badkamer, een verwarmd zwembad, een fitnessruimte en een spacentrum.
L'établissement Le Nagano propose un hébergement avec une salle de bains privative, une piscine chauffée, une salle de sport et un spa.

Gasten hebben toegang tot een gedeelde badkamer met verwarmde regendouches en gedeelde toiletten.
Vous aurez accès à une salle de bains commune pourvue de douches à effet pluie avec eau chaude ainsi qu'à des toilettes communes.

Hotel La Michele ligt op iets meer dan 3 km van de luchthaven van Guernsey en biedt kamers met een eigen badkamer, een verwarmd zwembad en een restaurant en een bar.
Installé à un peu plus de 3,6 km de l'aéroport de Guernesey, l'Hotel La Michele propose des chambres avec salle de bains privative, ainsi qu'un restaurant, un bar et une piscine extérieure chauffée.