Vertaling van "badkamers de accommodaties bevinden " (Nederlands → Frans) :

Het complex is opgezet met oude, originele gebouwen, die vanuit heel Bosnië naar deze plek zijn getransporteerd. Alle accommodaties zijn ingericht met veel authentieke meubels en hebben moderne badkamers. De accommodaties bevinden zich in kleine, houten hutten of in het Hotel Pirg en hebben de bouwstijl van een middeleeuws kasteel.
Tous les hébergements occupant des petites huttes en bois ou situés dans l'Hotel Pirg ressemblent à un château médiéval. Ils sont équipés de nombreux meubles authentiques et d'une salle de bains moderne.

Op minder dan 2 km van de accommodatie bevinden zich het skigebied Zahmer Kaiser en de dichtstbijzijnde restaurants en winkels. Ook een busstation en een rodelbaan vindt u op nog geen 2 km afstand. De accommodaties van het het Ferienpark hebben een terras met uitzicht op de bergen of het meer, een volledig ingerichte kitchenette, en een badkamer met een douche en toilet.
Le restaurant le plus proche, un commerce, la gare routière, la piste de luge et le domaine skiable de Zahmer Kaiser vous attendent tous à moins de 2 km. Les logements du Ferienpark disposent d'une terrasse donnant sur la montagne ou sur le lac, d'une kitchenette entièrement équipée et d'une salle de bains avec douche et toilettes.

Alle accommodaties bevinden zich op de begane grond en zijn ingericht met parketvloeren en witte, houten balken aan de plafonds. De accommodaties hebben een badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Occupant le rez-de-chaussée, tous les hébergements aux poutres apparentes blanchies comprennent du parquet ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

Alle accommodaties bevinden zich op de 1e of 2e etage en zijn voorzien van een badkamer met een douche of een bad.
Situés au 1er ou au 2ème étage, les logements sont pourvus d'une salle de bains avec douche ou baignoire.

De accommodaties bevinden zich in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw. Ze beschikken over een woonkamer met een bank en een satelliet-tv, gratis WiFi, een dvd-speler, een eigen badkamer met een haardroger, een volledig uitgeruste kitchenette, en uitzicht over Porto.
Les logements occupent un bâtiment rénové du XVIIIe siècle. Ils comprennent un salon pourvu d'un canapé et d'une télévision par satellite, une connexion Wifi gratuite et un lecteur DVD. Jouissant d'une vue sur Porto, ils possèdent aussi une salle de bains privative contenant un sèche-cheveux ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée.

De accommodaties bevinden zich op minder dan 500 meter van het hoofdgebouw. Ze hebben een zithoek en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Ils se trouvent à 500 mètres du bâtiment principal et disposent d'un coin salon ainsi que d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.

Ze bevinden zich in een condominium (privéterrein). Elk appartement heeft een woonkamer met een slaapbank voor twee personen en een eigen badkamer. De accommodatie biedt plaats aan 4 of 6 personen.
Pouvant accueillir 4 ou 6 personnes, chaque appartement dispose d'un salon avec un canapé-lit double et d'une salle de bains privative.

De ruime accommodaties bevinden zich in een modern gebouw. Ze hebben een eigen badkamer, een volledig uitgeruste kitchenette, een zithoek met kabel-tv en een balkon.
Occupant un bâtiment moderne, les hébergements spacieux comprennent une salle de bains privative, une kitchenette entièrement équipée, un coin salon avec la télévision par câble et un balcon.

De kamers van deze accommodatie bevinden zich in een rustige omgeving en beschikken over een eigen of gedeelde badkamer. Ze bieden tevens een panoramisch uitzicht over de stad.
Jouissant d'un environnement calme, les chambres du Gran Via disposent d'une salle de bains privative ou commune et d'une vue panoramique sur la ville.

Alle accommodaties zijn voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer, en sommige bevinden zich dicht bij de rivier.
Tous disposent d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative, et certains d'entre eux sont situés juste à côté de la rivière.