Vertaling van "baden en wijnen " (Nederlands → Frans) :

Het biedt traditionele gerechten uit Baden en wijnen uit de eigen wijngaard van de familie.
Elle propose une cuisine traditionnelle de Baden et des vins issus du vignoble de la famille.

U kunt ook genieten van traditionele wijnen uit Baden en internationale wijnen.
Vous y dégusterez également des vins traditionnels du Pays-de-Bade et internationaux.

De visspecialiteiten worden van harte aanbevolen. Kies uit een breed scala aan internationale wijnen en wijnen uit de regio Baden - de perfecte aanvulling op uw maaltijd.
Vous pourrez choisir parmi une vaste gamme de vins internationaux et de la région de Baden, pour accompagner votre repas.

In het restaurant van het Landgasthof Hirsch kunt u uzelf trakteren op heerlijke specialiteiten uit Baden, seizoensgebonden creaties en geselecteerde wijnen uit het Zwarte Woud.
Laissez-vous tenter par les délicieuses spécialités de la région, les créations saisonnières et choisissez des vins de la Forêt-Noire dans le restaurant de l'hôtel.

In het traditionele Gasthaus Hirsch worden Rebland-wijnen, specialiteiten uit Baden en seizoensgebonden gerechten geserveerd.
Dans cet établissement de style traditionnel, vous pourrez déguster des vins du Rebland, des spécialités de Baden et des plats de saison.

Op de wijnkaart staat een mooie selectie Duitse, Franse en Italiaanse wijnen, met speciale aandacht voor de (mousserende) wijnen uit Baden.
La carte des vins présente une belle sélection de vins allemands, français et italiens mais se concentre surtout sur les vins et les vins mousseux de Baden.

Dit door een familie gerunde pension is omgeven door het Zwarte Woud en ingericht in een traditionele Duitse stijl. Het biedt een seizoensgebonden zomertuin en heerlijke gerechten en wijnen uit de regio Baden-Württemberg.
Entouré par la Forêt-Noire, cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose des chambres décorées dans un style traditionnel allemand, un jardin d'été et des plats et du vin délicieux de la région de Bade-Wurtemberg.

Gasten kunnen in het stijlvolle restaurant genieten van specialiteiten uit Baden en Frankrijk, vergezeld van lekkere lokale wijnen.
Vous pourrez déguster des spécialités françaises et des plats de Baden dans l'élégant restaurant qui sert des vins locaux.

Het restaurant van Hotel Warteck serveert gastronomische gerechten en een breed scala aan wijnen uit de regio Baden-Württemberg.
Le restaurant de l'Hotel Warteck sert une cuisine raffinée et une grande sélection de vins de la région du Baden-Württemberg.

Er kan elke ochtend een ontbijtbuffet genoten worden en het eigen restaurant serveert gerechten en wijnen uit de regio Baden.
Vous pourrez profiter tous les matins d'un petit-déjeuner buffet. Le restaurant sur place sert des plats et des vins de la région de Baden.