Traduction de «baai maken » (Néerlandais → Français) :

U kunt tevens een boottocht door de Kursian-baai maken.
Vous pourrez également faire un tour en bateau dans la baie de Courlande.

Een mengeling van fijne gerechten, luxe comfort en een adembenemend uitzicht op de baai maken een verblijf in het Wellington onvergetelijk.
Un mélange de confort luxueux, cuisine raffinée et vues panoramiques sur la baie feront de votre séjour à l’hôtel Wellington un moment inoubliable.

U kunt ook een wandeling maken over de aangename boulevard langs de Zupa-baai.
Vous apprécierez également l'agréable promenade autour de la baie de Zupa.

U kunt een boottocht maken door de prachtige baai van Morlaix.
Vous aurez la possibilité de naviguer dans la magnifique baie de Morlaix.

U kunt ook een wandeltocht op de berg Velebit maken of een partyboot huren en de baai van Pag verkennen.
Des randonnées au mont Velebit peuvent aussi être organisées. Enfin, un bateau de fête peut être loué pour des balades dans l'anse de Pag.

U kunt lange wandelingen maken over het ongerepte strand of ontspannen rond het zwembad met uitzicht op de baai.
Durant votre séjour, vous apprécierez les longues promenades sur la plage de sable blanc ou les moments de détente au bord de la piscine tout en profitant de la vue sur la baie.

U kunt een strandwandeling maken en de rotsachtige baai bewonderen.
Durant votre séjour, vous pourrez vous promener sur la plage et admirer la baie rocheuse.

U kunt ook een wandeltocht maken door het natuurreservaat Cap de Creus. De baai van Port-Lligat en het Casa-Museu Salvador Dalí liggen op 10 minuten loopafstand.
La crique et la maison-musée de Salvador Dali, à Portlligat, sont accessibles en 10 minutes à pied.

U bevindt zich hier op een goede locatie voor het verkennen van de gezellige stad en het graafschap Mayo. De stad Westport ligt aan de rand van de Clew Baai en wordt omgeven door een schitterend landschap. U heeft gratis toegang tot het vrijetijdspark van Westport, waar u gebruik kunt maken van het zwembad, de hot tub en de sauna.
Profitez durant votre séjour d'un accès gratuit au parc de loisirs de Westport qui comprend une piscine, un bain à remous et un sauna.

In de spa van het Anantara kunt u heerlijk genieten van een ontspannende massage. In de baai van Bophut kunt u watersporten beoefenen of een cruise maken bij zonsondergang.
Vous pourrez vous faire dorloter avec un massage relaxant au spa Anantara ou pratiquer des sports nautiques et profiter d'une croisière au coucher du soleil dans la baie de Bophut.