Traduction de «aya bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Villa Aya bevindt zich in een rustige tuin en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid op slechts 1 km van de luchthaven van Praslin.
Niché au cœur d'un jardin paisible, le Villa Aya propose un hébergement indépendant à seulement 1 km de l'aéroport de Praslin.

Op minder dan 5 km afstand vindt u Hierapolis, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De luchthaven Denizli Çardak bevindt zich op 70 km van het Hotel Sunrise Aya.
L'hôtel se trouve à moins de 5 km de Hiérapolis, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. L'aéroport de Denizli Çardak est à 70 km de l'établissement.

Het gezellige Hotel le Clocher bevindt zich in Ayas, op 200 meter afstand van de skipistes van Antagnod. Het heeft gratis WiFi en een verwarmde skiopslag.
Cet hôtel intime situé à Ayas, à seulement 200 mètres des pistes d'Antagnod, est doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un local à skis chauffé.

Het bevindt zich in Saint-Jacques, op 10 minuten rijden van Ayas, en wordt omringd door de Alpen.
Il est situé à Saint-Jacques, à 10 minutes en voiture de la ville d'Ayas, entourée par les Alpes.

Hotel Alahan bevindt zich op 4 tramhaltes van de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanbul, zoals de Blauwe Moskee, de Aya Sofia en het Topkapi Paleis.
L'Hotel Alahan est situé à 4 arrêts en tramway des principaux sites d'Istanbul, comme la Mosquée bleue, Sainte-Sophie et le Palais de Topkapi.

Het Aya Sofya Museum bevindt zich op slechts 10 minuten rijden.
Le musée de Sainte-Sophie est accessible en seulement 10 minutes en voiture.

De baai van Aya Yorgi bevindt zich op 10 km afstand van het Koçlu Konağı.
La baie d'Aya Yorgi est située à 10 km du Koclu Konagi.

Het Topkapipaleis, de Aya Sophia en de Grote Bazaar liggen allemaal op minder dan 2 km van het hotel. De internationale luchthaven Atatürk bevindt zich op 16 km afstand.
Le palais de Topkapi, la Sainte-Sophie et le Grand Bazar se trouvent à 2 km. L'aéroport international d'Atatürk se situe à 16 km.

Dankzij de centrale ligging, bevindt Diana Hotel zich op loopafstand van de Aya Sofia, de Blauwe Moskee, het Archeologisch Museum en het Romeinse Hippodroom.
Grâce à son emplacement central, l'hôtel Lady Diana offre un accès rapide à pied à la basilique Sainte-Sophie, à la mosquée Bleue, au musée archéologique et à l'Hippodrome romain.