Traduction de «avonduren voor amusement » (Néerlandais → Français) :

In lounge-bar Eivissa wordt in de avonduren voor amusement gezorgd. Tijdens de zomermaanden kunt u terecht bij de snackbar aan het zwembad.
Le bar-salon Eivissa propose des animations en soirée et, pendant les mois d'été, vous pourrez profiter du snack-bar de la piscine.

Lydia Maris Hotel heeft een zwembad met een hot tub, een kinderzwembad en een verscheidenheid aan restaurants en bars, recreatieve activiteiten en amusement in de avonduren. Dit hotel is een perfecte keuze voor een leuke en ontspannen vakantie met het hele gezin.
Proposant une piscine avec un bain à remous, une piscine pour enfants ainsi que plusieurs restaurants et bars, des activités de loisirs et des animations en soirée, le Lydia Maris Hotel est un établissement idéal pour se détendre ou passer des vacances en famille.

Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en genieten van een buffetrestaurant met bar, een tuinterras en gratis amusement in de avonduren.
Vous bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite, d'un restaurant-buffet, d'un bar, d'une terrasse dans le jardin et de spectacles gratuits en soirée.

Hier zijn plasma-tv's aanwezig. En voor nog meer amusement kunt u de show Criss Angel Believe van het Cirque du Soleil bewonderen in de avonduren.
Sur place, vous pourrez assister au spectacle nocturne « Criss Angel Believe » du Cirque du Soleil.

U vindt internationale gerechten en amusement in de avonduren bij de 8 restaurants en bars.
Le complexe dispose de huit restaurants et bars où vous pourrez profiter d'une cuisine internationale ainsi que de divertissements en soirée.

De Sjøbua Pub is ingericht in een maritieme stijl en biedt drankjes, lichte maaltijden en diverse soorten amusement in de avonduren.
Le pub Sjøbua, qui affiche un style marin, propose des boissons, des repas légers et des animations en soirée.

In de avonduren wordt uw verblijf veraangenaamd met amusement.
Le soir, des activités de divertissement vous assureront un séjour agréable.

Het amusement in de avonduren bestaan onder andere uit folkloristische optredens.
Des spectacles folkloriques sont organisés en soirée.

U kunt ontspannen met een massage in de full-service spa, gastronomisch dineren in een van de 8 eigen restaurants, en genieten van live-amusement in de avonduren.
Vous pourrez vous détendre avec un massage dans le spa entièrement équipé, savourer un repas gastronomique dans l'un des 8 restaurants sur place ou assister à des spectacles en soirée.

In de avonduren kunt u bij het hotel van amusement genieten, waaronder livemuziek.
Des animations et des concerts sont par ailleurs organisés en soirée.