Traduction de «avonds verfrissende drankjes » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het Pen serveert Europese en Thaise gerechten tijdens het ontbijt, terwijl de bar met terras ´s avonds verfrissende drankjes biedt.
Le restaurant du Pen vous servira un petit-déjeuner composé de plats européens et thaïlandais. Le bar de la terrasse, lui, saura vous tenter avec des boissons rafraîchissantes le soir.

In de gezellige bar van het Oehler worden 's avonds verfrissende drankjes en lekkere hapjes geserveerd.
En soirée, le bar intimiste de l'Hotel Oehler sert des rafraîchissements et de délicieuses collations.

De Cocktail Bar biedt `s avonds verfrissende drankjes.
Le bar à cocktails propose des rafraîchissements dans la soirée.

De lobbybar en de bar bij het zwembad bieden overdag en 's avonds verfrissende drankjes en lichte maaltijden.
Le bar de la piscine et le bar du hall proposent des boissons rafraîchissantes et des repas légers pendant la journée et en soirée.

De bar serveert overdag en 's avonds verfrissende drankjes.
Le bar propose des boissons rafraîchissantes durant la journée et en soirée.

Er zijn tot laat op de avond verfrissende drankjes en hapjes verkrijgbaar.
Même tard, vous pourrez déguster des boissons rafraîchissantes et des collations.

Er is ook een bar waar u tot laat in de avond terecht kunt voor een verfrissend drankje en lokale alcoholische drankjes.
L'hôtel abrite aussi un bar servant des boissons fraîches et des alcools locaux jusque tard dans la soirée.

Na een dag op het strand kunt u heerlijk ontspannen in de kleine bar op de eerste verdieping van het hotel, waar u kunt genieten van verfrissende drankjes en cocktails. Rondom het hotel liggen tal van winkels, bars, en restaurants waar tot laat op de avond regionale specialiteiten en drankjes geserveerd worden.
Après une journée passée sur la plage, vous pourrez vous détendre dans le petit bar du premier étage de l'hôtel, en dégustant des boissons rafraîchissantes et des cocktails. Dans les environs, vous trouverez de nombreux magasins ainsi que des restaurants et des bars servant des spécialités locales et des boissons jusqu'à tard dans la nuit.

In de avond verandert het restaurant in een lounge bar, waar u verfrissende drankjes kunt drinken en kunt genieten van het uitzicht bij nacht.
La nuit, le restaurant se transforme en un bar-salon et vous pourrez profiter d'une boisson rafraîchissante tout en admirant le paysage nocturne.

De Executive Kamers bieden toegang tot de Executive Lounge met gratis ontbijt, de hele dag door verfrissende drankjes en cocktails in de avond.
Les chambres exécutives donnent accès au salon exécutif, qui sert un petit-déjeuner gratuit, des rafraîchissements tout au long de la journée et des cocktails en soirée.