Traduction de «avond biedt » (Néerlandais → Français) :

In de avond biedt het restaurant maaltijden van het menu of het buffet.
Pour le dîner, le restaurant propose des plats à la carte ou un buffet.

In de avond biedt de stijlvolle hotelbar een ruime keuze aan drankjes. Het à-la-carterestaurant is geopend van maandag t/m vrijdag en serveert nationale en internationale gerechten.
Le soir, le bar élégant de l'hôtel vous invitera à découvrir un grand choix de boissons. Le restaurant à la carte vous accueille du lundi au vendredi.

In de avond biedt restaurant Haus Wiesenthal lokale gerechten en een verscheidenheid aan drankjes.
Le soir, le restaurant Haus Wiesenthal sert une sélection de spécialités locales et de boissons.

In de avond biedt het restaurant een romantische ambiance en een panoramische uitzicht op het mooi verlichte centrum van Istanboel. Er worden verschillende Turkse en internationale gerechten geserveerd.
Dans la soirée, vous profiterez du restaurant au cadre romantique avec vue sur le centre-ville vibrant d'Istanbul.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Baigné de lumière, le restaurant propose un petit-déjeuner buffet copieux et sain, un petit-déjeuner pour les lève-tard, un délicieux menu pour le déjeuner, un buffet avec cuisine ouverte ainsi qu'un dîner raffiné composé de plats à la carte.

U kunt ook ontspannen op een ligstoel op het zonneterras'. s Avonds biedt het hotel een selectie uitgaansgelegenheden met liveoptredens, waaronder een oosterse nachtclub.
Vous pourrez aussi vous détendre sur l'une des chaises longues de la terrasse bien exposée. L'hôtel comprend aussi des lieux ouverts en soirée et proposant des animations, comme la discothèque orientale.

Elke dag wordt er roomservice verzorgd'. s Avonds biedt de roomservice een beperkt menu.
L'hôtel assure un service d'étage tous les jours et sert un menu limité la nuit.

Bij de bar kunt u zelf een drankje inschenken'. s Avonds biedt de nachtclub van het hotel livemuziek en een verscheidenheid aan shows.
Dans la soirée, la discothèque de l'établissement organise des concerts et plusieurs spectacles.

RBG Bar Grill serveert een gevarieerd ontbijt en 's avonds biedt het een menu met moderne Britse en Europese gerechten.
Le bar-grill RBG sert un petit-déjeuner varié et propose un menu du soir composé, entre autres, de plats modernes britanniques et européens.

Voor maaltijden later op de avond biedt Mechant Boeuf Bar-Brasserie een grote selectie van bieren van de tap en karakteristieke cocktails.
Si vous souhaitez vous restaurer tard le soir, le Méchant Bœuf Bar-Brasserie propose un grand choix de bières à la pression, ainsi que des cocktails maison.