Traduction de «avond beroemde » (Néerlandais → Français) :

De eigen lobbybar schenkt tot laat in de avond beroemde Portugese wijnen en lokale drankjes.
D'autre part, le bar du hall sur place sert des vins portugais renommés et des alcools locaux jusqu'à tard dans la soirée.

Enkele voorbeelden van onze thema-avonden: Griekse avond, grillavond, Italiaanse avond en ons beroemde zondagse braadavond.
Les soirées à thème comprennent des soirées grecques, des soirées grillades, des soirées italiennes et le célèbre dîner rôti du dimanche.

Voor verfrissende drankjes en een praatje in de avond kunt u een bezoek brengen aan de bar Roast. Deze bar ligt aan het water en biedt uitzicht op de Tromsø-brug en de beroemde architectonische bezienswaardigheid, de kathedraal Arctic.
Vous pourrez profiter de rafraîchissements et faire des rencontres au bar Roast, situé au bord de l'eau et offrant une vue sur le pont de Tromsø et la cathédrale arctique, un célèbre site d'intérêt architectural.

De beroemde Generator Bar heeft elke avond speciale aanbiedingen voor maaltijden en drankjes.
Le célèbre Generator Bar propose des offres spéciales tous les soirs sur les repas et les boissons.

Op een paar meter van het St Anthony's vindt u de beroemde O'Connor's Pub, waar u 's avonds kunt genieten van lekker eten en traditionele folkmuziek.
Non loin de l'établissement, vous pourrez profiter chaque soir de la cuisine et de la musique traditionnelles du célèbre pub O'Connor.

Alle kamers van het Leipzig Marriott zijn voorzien van de beroemde zachte bedden met designbeddengoed en zachte kussens, individueel instelbare airconditioning en WiFi (tegen een toeslag)'. s Avonds kunt u in het restaurant Creme Brühlé genieten van internationale gerechten.
Toutes les chambres du Leipzig Marriott comprennent des lits confortables de marque renommée avec des couvertures de créateurs et des oreillers moelleux, un système de climatisation à réglage individuel ainsi qu'une connexion Wifi (en supplément).

De appartementen bevinden zich op slechts 400 meter van het populaire Bačvice-strand, dat beroemd is om de vele uitgaansgelegenheden die zowel overdag als 's avonds geopend zijn.
Située à seulement 400 mètres, vous pourrez rejoindre la plage très prisée de Bačvice, célèbre pour ses nombreuses possibilités de distractions, de jour comme de nuit.

Sommige kamers bieden uitzicht over zee'. s Avonds kunt u genieten van een heerlijk diner in het gastronomische restaurant Le Brise Lames, dat in verschillende beroemde culinaire gidsen, waaronder de Michelin-gids, staat vermeld.
Le soir, vous pourrez dîner du restaurant gastronomique Le Brise Lames, cité dans plusieurs guides célèbres tels que le Guide Michelin.

U kunt genieten van de prachtige stranden langs de kust en 's avonds een bezoek brengen aan het beroemde casino.
Vous pourrez en outre vous rendre sur les magnifiques plages le long de la côte et, la nuit, visiter le célèbre casino.

Het is al vele jaren een beroemde bezienswaardigheid in de omgeving. Het staat ook bekend om zijn restaurant, Nevis View, dat bekroond werd met een AA Rosette en waar u 's avonds van een maaltijd kunt genieten.
Il est également connu pour son restaurant récompensé par l'AA, le Nevis View, qui vous accueille en soirée.