Vertaling van "avenida atlântica tegenover het strand " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Macaé ligt aan de Avenida Atlântica, tegenover het strand van Cavaleiros, een van de mooiste stranden van de stad op circa 183 km van Rio de Janeiro.
L'hôtel Mercure Macaé est situé sur l'Avenida Atlântica, face à la plage de Cavaleiros, l'une des plus belles de Macaé, une ville située au centre de l'état, à environ 183 km de Rio de Janeiro.

Het Mercure-hotel Recife Navegantes ligt tegenover het strand van Boa Viagem, het bekendste strand van de stad, en dicht bij de Avenida Beira Mar, waar u enkele van de beste bars en restaurants van Recife vindt.
L'hôtel Mercure Recife Navegantes est situé face à la plage de Boa Viagem, la plus renommée de Recife, et se trouve à deux pas d'Avenida Beira Mar, où se trouvent des bars et restaurants parmi les meilleurs de la ville.

Het hostel Pensão Avenida ligt in Ovar, tegenover het strand van Furadouro.
Le Pensao Avenida se situe à Ovar, en face de la plage de Furadouro.

Het 4-sterrenhotel Benidorm Palace ligt op slechts 3 straten van het Copacabana-strand, de Avenida Atlântica met zijn populaire bars en restaurants en het metrostation .
L'hôtel 4 étoiles Benidorm Palace se trouve à seulement 3 pâtés de maisons de la plage de Copacabana ainsi que des bars et restaurants très prisés de l'avenue Atlântica.

Hotel Spa Galatea bevindt zich in het hart van de Rias Baixas, op 250 meter van het Paxariñas-strand, tegenover het nationaal park Islas Atlánticas.
L'Hotel Spa Galatea est situé dans le centre de Rías Baixas, à 250 mètres de la plage de Paxariñas et en face du parc national d'Islas Atlánticas.