Vertaling van "authentieke boerderij " (Nederlands → Frans) :

De authentieke boerderij Le Mas de Fanny wordt omgeven door lavendelvelden en ligt in Chantemerle-lès-Grignan, in het hart van de Provence.
Situé à Chantemerle-lès-Grignan, au cœur de la Provence, l'établissement Le Mas de Fanny est une authentique ferme entourée de champs de lavande.

Deze authentieke boerderij bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de Duitse stad Aken.
Cette ferme authentique se trouve à seulement 15 minutes en voiture de la ville allemande d'Aix-la-Chapelle.

Dit hotel biedt een authentieke boerderij-ervaring aan de mooie westkust van Zuid-Afrika, met uitzicht op de vredige lagune van Langebaan, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Surplombant le paisible lagon de Langebaan, le The Farmhouse Hotel propose une connexion Wifi et un parking privé gratuits pour que vous viviez une expérience authentique dans une ferme sur la magnifique côte ouest de l'Afrique du Sud.

Haus Alpenglühen Krumpens is een authentieke boerderij op 1,5 km afstand van het centrum van Längenfeld. De thermale spa Aqua Dome is 2 km verderop gevestigd.
Le Haus Alpenglühen est une ferme traditionnelle située à 1,5 km du centre de Längenfeld et à 2 km des thermes Aqua Dome.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een authentieke boerderij. Op het grote stuk land vindt u 2 vijvers, een seizoensgebonden buitenzwembad en vele zitjes.
Établissement à la gestion familiale, l'hôtel Hove Ter Hille vous accueille dans une authentique ferme au cœur d'un immense domaine comprenant deux étangs, une piscine extérieure ouverte en saison ainsi que de nombreux coins salon extérieurs.

U kunt genieten van een heerlijke nachtrust in 1 van de 3 ruime suites in de voormalige stal van deze authentieke boerderij.
Vous passerez une bonne nuit dans l'une des 3 suites spacieuses aménagées dans l'ancienne étable de la ferme authentique.

Shegarton Farm Cottages ligt aan de westkant van Loch Lomond en het nationaal park Trossachs en is gevestigd in een omgebouwde schuur met binnenplaats op een authentieke boerderij.
Situé dans la partie occidentale du parc national du Loch Lomond et des Trossachs, le Shegarton Farm Cottages est une ancienne grange avec cour, vous accueillant dans les dépendances d'origine de la ferme.

De kamers bevinden zich in een authentieke boerderij en hebben een eenvoudig, maar smaakvol interieur met oude en moderne elementen.
Installées au sein d'une ferme authentique, les chambres proposent une décoration de bon goût alliant designs ancien et nouveau.

Pension Hohenau, al 300 jaar een familiebedrijf, is een authentieke boerderij, gevestigd op slechts 10 minuten loopafstand van het centrum van Fuschl am See.
La Pension Hohenau est une ferme traditionnelle bénéficiant d'une gestion familiale depuis plus de 300 ans.

Deze charmante en authentieke boerderij beschikt over gezellige kamers met een eigen badkamer en satelliettelevisie.
Cette charmante ferme authentique propose des chambres confortables avec une salle de bains privée et une télévision par satellite.