Traduction de «au tapis de sable » (Néerlandais → Français) :

Au Tapis de Sable is een 2-sterrenhotel met toegang tot een privéstrand aan de Baai van Lecques.
Situé sur la baie des Lecques, l'établissement Au Tapis de Sable est un hôtel 2-étoiles fournissant un accès à une plage privée.

De kamers van het Au Tapis de Sable zijn ingericht in een hedendaagse stijl met mediterrane kleuren.
Décorées dans un style contemporain avec des couleurs méditerranéennes, les chambres de l'hôtel Au Tapis de Sable comprennent une télévision à écran LCD.

De kamers van Le Tapis Rouge bieden uitzicht op de tuin en hebben originele kenmerken, zoals houten balken.
Les chambres de l'établissement offrent une vue sur le jardin et arborent des éléments originaux, tels que des poutres apparentes.

Le Tapis Rouge is gevestigd in een 19e-eeuwse Belgische boerderij in het hart van de Ardennen, en beschikt over een tuin met een terras en kamers met een eigen badkamer.
Occupant une ferme belge du XIXe siècle située au cœur des Ardennes, le Tapis Rouge propose un jardin avec terrasse et des chambres dotées d'une salle de bains privative.

Le Tapis Rouge bevindt zich op 35 minuten rijden van Spa, met het racecircuit van Spa-Francorchamps.
La ville de Spa, où se trouve le Circuit de Spa-Francorchamps, est accessible en 35 minutes en voiture.

Kyriad Les Sables d'Olonne ligt in Les Sables-d'Olonne, op slechts 30 meter afstand van het strand en op 800 meter van het treinstation.
Le Kyriad Les Sables d'Olonne est situé aux Sables-d'Olonne, à seulement 30 mètres de la plage et à 800 mètres de la gare.

Mercure Les Sables d'Olonne Thalasso Spa ligt in Les Sables d’Olonne, tegenover het strand van Tanchet.
Situé aux Sables d'Olonne, le Mercure Les Sables d'Olonne Thalasso Spa se trouve en face de la plage de Tanchet.

Ibis Les Sables D'Olonne is gevestigd in Les Sables d'Olonne, op 600 meter van de zee en op 1 km van het casino.
Situé aux Sables-d'Olonne, l'ibis Les Sables-d'Olonne se trouve à 600 mètres de la mer et à 1 km du casino.

Het Pierre Vacances La Baie des Sables ligt in Les Sables-d'Olonne, op slechts 35 km van La Roche-sur-Yon.
L'établissement Pierre Vacances La Baie des Sables se trouve aux Sables-d'Olonne, à seulement 35 km de La Roche-sur-Yon.

Het treinstation van Les Sables-d'Olonne ligt op slechts 5 minuten lopen. Vanaf Résidence Pierre Vacances La Baie des Sables is het 5 km naar de golfbaan Olonnes.
La gare des Sables-d'Olonne est à seulement 5 minutes à pied et le parcours de golf des Olonnes est à 5 km de la Résidence Pierre Vacances La Baie des Sables.