Traduction de «attracties van keulen » (Néerlandais → Français) :

Het Buchholz Downtown Hotel ligt op slechts een klein eindje lopen van de belangrijkste attracties van Keulen, zoals de Keulse Dom, de oude stad en het centraal station.
Le Buchholz Downtown Hotel ne se trouve qu'à une courte distance de marche des principales attractions de Cologne, dont sa cathédrale, sa vieille ville et la principale gare ferroviaire.

Het Hotel Westend biedt uitstekende openbaar-vervoersverbindingen met alle belangrijke bezienswaardigheden en attracties van Keulen, via de S-Bahn, de tram of de bus.
Un hotspot Wifi est également disponible. Depuis l'hôtel Westend, vous pourrez profiter de l'excellent accès aux transports en commun pour rejoindre tous les principaux sites touristiques et les attractions de Cologne, soit par le train de banlieue (S-Bahn), le tramway ou le bus.

Rechts van de Rijn: Het expositiecentrum en de Köln Arena, twee van Keulens beroemdste attracties, liggen aan de rechterkant van de Rijn in de Keulse wijk Deutz, beide op korte loopafstand van het ibis Köln Messe.
Rive droite du Rhin : le centre d'expositions et Cologne Arena, deux des attractions les plus célèbres de Cologne, se trouvent sur cette rive droite, dans le quartier de Deutz à Cologne, à quelques minutes à pied de l'ibis Köln Messe.

Het ligt naast de belangrijkste attracties en culturele plekken van Keulen. Vanaf het hostel is het 5 minuten lopen naar ongeveer 15 verschillende bus-en tramlijnen, zodat u gemakkelijk naar alle delen van de stad en het hele Rijn-Ruhrgebied kunt komen.
L'auberge se trouve à 5 minutes à pied de 15 lignes de bus et de tramway, vous permettant de vous rendre en tout point de la ville et de visiter toute la région Rhin-Ruhr.

Dit hotel in Keulen ligt dicht bij de haven Niehl en de Ford-fabriek, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van de stad, het beursterrein en attracties zoals de wereldberoemde kathedraal.
Cet hôtel 3 étoiles est situé à Cologne, à proximité du port de Niehl et de l'usine Ford, à seulement 10 minutes de route du centre-ville, du parc des expositions et d'attractions comme la célèbre cathédrale.

Er kunnen dagtochten worden georganiseerd naar lokale attracties, zoals de Dom van Keulen en het chocolademuseum, op 15 minuten rijden.
Des excursions d'une journée peuvent être organisées pour visiter des attractions locales comme la cathédrale de Cologne et le musée du chocolat, qui se trouve à 15 minutes de route.