Vertaling van "astoria ligt vlak " (Nederlands → Frans) :

Hotel Astoria ligt vlak naast de pistes van het skigebied Kühtai. Het hotel beschikt over een sparuimte met een groot binnenzwembad en panoramisch uitzicht op de Stubaier Alpen.
Situé juste à côté des pistes du domaine skiable de Kühtai, l'Hotel Astoria abrite un spa doté d'une grande piscine intérieure et offre une vue panoramique sur les Alpes de Stubai.

Het Astoria ligt vlak bij de Avenida Diagonal in Barcelona, op 5 minuten lopen van metrostation Diagonal en de Paseo de Gracia.
L'Astoria se trouve à proximité de l'avenue Diagonal, à Barcelone, à 5 minutes à pied de la station de métro du même nom et du Passeig de Gràcia.

Relax Spa Hotel Astoria ligt vlak bij het skigebied, biedt gratis ontbijt, een dakterras en een restaurant aan het zwembad aan.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là. En effet, l'établissement Relax Spa Hotel Astoria vous offre également le petit-déjeuner gratuit, un restaurant en bord de piscine et une terrasse sur le toit.

Claudia Rooms Budapest ligt vlak bij een autovrije winkelstraat en op 400 meter van metrostation Astoria.
Le Claudia Rooms Budapest se trouve à proximité de la rue piétonne commerçante et à 400 mètres de la station de métro Astoria, qui permet un accès direct à la promenade qui longe le Danube et à l'emblématique parlement national hongrois.

The Roosevelt New Orleans, A Waldorf Astoria Hotel ligt ook vlak bij de bars en clubs in New Orleans.
De plus, l’établissement The Roosevelt New Orleans, A Waldorf Astoria Hotel se trouve dans le quartier des divertissements de La Nouvelle-Orléans.

Astoria bevindt zich in Fassa Valley en ligt tevens vlak bij het skigebied.
Astoria se trouve également près des pistes de ski.

Astoria Hotel ligt in het centrum van de stad, vlak naast de haven en op 20 minuten met de veerboot naar het eiland Gorée.
L'Astoria Hotel vous accueille dans le centre-ville de Dakar, juste à côté du port et à 20 minutes en ferry de l'île de Gorée. Il vous propose un restaurant régional, un bar, une terrasse ainsi qu'un patio ombragé.

Het moderne Astoria Hotel ligt aan een rustige zijstraat, in het hart van de historische binnenstad van Praag, vlak bij de Poedertoren en op slechts 400 meter van het oude stadsplein.
L'Astoria Hotel est un établissement moderne situé dans une paisible rue transversale au cœur du quartier de la vieille ville de Prague, à deux pas de la tour Poudrière et à seulement 400 mètres de la place de la vieille ville.