Traduction de «art decostijl ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit gerestaureerde boetiekhotel in art decostijl ligt op korte afstand van het centrum van Milwaukee, Wisconsin, en vlak bij universiteit Marquette. Hier vindt u stijlvolle accommodatie, state of the art voorzieningen en een gratis pendeldienst naar populaire attracties.
Situé à proximité du centre-ville de Milwaukee dans le Wisconsin et près de l'université de Marquette, cet hôtel Art déco restauré propose un hébergement élégant, des équipements ultramodernes et un service de navette gratuit pour les attractions populaires.

Dit 5-sterren-boetiekhotel in art-decostijl ligt in de glamoureuze wijk Knightsbridge. The Wellesley biedt luxe kamers, 2 exclusieve sigaarlounges, een cocktailbar en een restaurant. Het hotel kijkt uit op het schilderachtige groene Hyde Park, dat 400 meter verderop ligt.
Installé dans le quartier chic de Knightsbridge, l'hôtel de caractère 5 étoiles de style Art déco The Wellesley propose des chambres de luxe, 2 terrasses à cigares exclusives et isolées, un bar à cocktails, un restaurant et une vue panoramique sur la verdure de Hyde Park, à 122 mètres.

Dit boetiekhotel in art decostijl ligt aan de Atlantische Oceaan in Miami Beach, .
Présentant une décoration Art déco, le South Seas Hotel est un établissement de caractère implanté à Miami Beach en Floride, au bord de l'océan Atlantique.

Dit hotel in art-decostijl ligt op 500 meter van het strand en op 10 minuten rijden van het centrum van Agadir.
Cet hôtel de style Art déco est situé à 500 mètres de la plage et à 10 minutes de route du centre-ville d'Agadir.

De beroemde hoofdstraat van de stad, met zijn art-decostijl, ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel.
La rue principale de la ville, réputée pour son style Art déco, n'est qu'à 2 minutes à pied.

Dit hotel in art-decostijl ligt op loopafstand het bruisende Ocean Drive en de schitterende stranden. Het beschikt over uitstekende voorzieningen en services, waaronder gratis vervoer naar de luchthavens en VIP-passen voor diverse nachtclubs in de buurt.
Situé à distance de marche du très animé Ocean Drive et de magnifiques plages, cet hôtel de style Art Deco dispose d'équipements et de services exceptionnels et propose une navette gratuite depuis et vers l'aéroport et l'accès VIP aux boîtes de nuit des environs.

Dit appartement in art-decostijl ligt op minder dan 5 minuten lopen van het treinstation van Schaarbeek.
S'ouvrant sur une terrasse meublée, cet appartement de style Art déco vous accueille à moins de 5 minutes de marche depuis la gare de Schaerbeek.

Dit hotel in art-decostijl ligt in het centrum van São Paulo en beschikt over moderne kamers met airconditioning, een minibar en kabel-tv.
Situé dans le centre-ville de São Paulo, cet hôtel de style Art déco possède des chambres modernes dotées de la climatisation et d'une télévision par câble.

Dit hotel in art-decostijl ligt in het centrum van Orléans, in een buurt met veel winkels en restaurants. Het heeft goed uitgeruste kamers met gratis WiFi.
Le Best Western Hôtel d'Arc est situé dans le centre-ville d'Orléans, à proximité de plusieurs boutiques et restaurants. Décoré dans un style Art déco, il propose des chambres bien équipées avec une connexion Wifi gratuite.

Het Radisson Blu Alcron Hotel ligt in het hart van Praag, op slechts 100 meter van het Wenceslasplein. Dit 5-sterrenhotel in art-decostijl opende voor het eerst de deuren in 1932.
Situé en plein cœur de Prague, à seulement 100 mètres de la place Venceslas, l'hôtel 5 étoiles de style Art déco Radisson Blu Alcron Hotel a ouvert ses portes en 1932.