Traduction de «arms hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Gaskell Arms Hotel heeft een centrale ligging om Shrewsbury, Ludlow en Church Stretton te verkennen.
Vous pourrez également prendre vos repas au bar ou dans le jardin muré isolé. Le Gaskell Arms Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer Shrewsbury, Ludlow et Church Stretton.

Het Gordon Arms Hotel heeft een uitstekende reputatie vanwege de warme, vriendelijke sfeer en het smakelijke eten in een comfortabele omgeving.
Le Gordon Arms Hotel est réputé pour son accueil chaleureux, son ambiance conviviale et sa bonne cuisine dans un cadre confortable.

The Warwick Arms Hotel heeft een gunstige ligging, op minder dan 5 minuten rijden van de snelweg M40 en op minder dan 45 minuten rijden van Birmingham en het beurscentrum NEC Birmingham.
En voiture, le Warwick Arms est idéalement situé à moins de 5 minutes de l'autoroute M40 ainsi qu'à 45 minutes de Birmingham et du parc des expositions national.

Het Shepherds Arms Hotel heeft stijlvolle, moderne kamers met gratis WiFi en een satelliet-tv. Het bevindt zich op slechts 8 minuten rijden van het Westpac Stadium en de veerhaven Interislander.
Cet hôtel propose des chambres modernes et élégantes avec connexion Wifi gratuite et télévision par satellite, à seulement 8 minutes de route du stade Westpac et de la gare maritime Interislander.

Het Auberge Place d'Armes ligt in de buurt van verschillende interessante bezienswaardigheden en op de hoek van de enige 2 voetgangersstraten van Quebec. Dit hotel heeft comfortabele kamers en een restaurant waar u lekker kunt eten.
Placé à proximité de divers sites intéressants, au coin des deux seules rues piétonnes de la ville de Québec, cet hôtel dispose de chambres confortables et d'un délicieux restaurant.

Westenra Arms Hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van de Rossmore Golf Club en heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
L'hôtel se trouve à 5 minutes de route du club de golf Rossmore et met gratuitement à votre disposition un parking.

Elke kamer heeft een een eigen badkamer met een douche. Craigdarroch Arms Hotel ligt in het dorp Moniaive en wordt omgeven door pittoreske heuvels en een mooie rivier.
Situé dans le village de Moniaive, l'hôtel est entouré de collines pittoresques et d'une jolie rivière.

De prachtig gerenoveerde herberg The Lambert Arms - A Bespoke Hotel heeft comfortabele, moderne kamers met airconditioning.
Le Lambert Arms - A Bespoke Hotel est une auberge rénovée avec goût proposant de confortables chambres, modernes et climatisées.

U kunt gratis gebruikmaken van een recreatiecentrum op nog geen 5 km van The Kings Arms Hotel. Het heeft 2 zwembaden, een sauna, een fitnessruimte, een schoonheidssalon en een tennisbaan.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit à un centre de loisirs situé à 4,8 km de l'établissement. Il comprend 2 piscines, un sauna, une salle de sport, un salon de beauté et un court de tennis.

Het Annandale Arms Hotel ligt op slechts 1 minuut van de snelweg A74 (M) en heeft een bekroond restaurant en comfortabele, moderne kamers.
Situé à seulement 1 minute de l'autoroute A74 (M), l'hôtel Annandale Arms possède un restaurant primé ainsi que des chambres confortables et modernes.