Vertaling van "arlington hotel o'connell " (Nederlands → Frans) :

Arlington Hotel O'Connell Bridge ligt op slechts enkele minuten van de straten Temple Bar en Grafton Street.
L'Arlington Hotel O’Connell Bridge se trouve à quelques minutes de la rue Grafton et du quartier de Temple Bar.

Arlington Hotel O'Connell Bridge kijkt uit over de rivier de Liffey en ligt in het hart van Dublin. Het hotel is de thuisbasis van Dublin´s langstlopende traditionele Ierse diner- en dansshow.
Surplombant la rivière Liffey, l'établissement Arlington Hotel O'Connell Bridge est situé au cœur de Dublin. Il accueille le plus ancien dîner traditionnel irlandais accompagné d'un spectacle de danse.

Het Hyatt Arlington hotel in Arlington, Virginia, biedt kamers met moderne voorzieningen en diverse eetgelegenheden. Het ligt op slechts een korte metrorit, vanaf het nabijgelegen station Rosslyn, naar de bezienswaardigheden van Washington DC.
À proximité des attractions de Washington D.C. en empruntant la station de métro Rosslyn voisine, cet hôtel d'Arlington en Virginie propose des chambres avec des équipements contemporains.

Elke kamer van dit Renaissance Arlington Hotel is ingericht met elegant, donkerhouten meubilair, luxe beddengoed en biologische producten van Aveda.
Dotées d'un élégant mobilier en bois sombre, les chambres bénéficient d'une literie de luxe et des articles de toilette biologiques de la marque Aveda.

Het Arlington Hotel ligt midden in het centrum van Dublin, tegenover het historische Dublin Castle en naast Temple Bar.
Situé en plein cœur du centre-ville de Dublin, cet hôtel est placé en face du château historique de Dublin et près de Temple Bar.

De lichte kamers van het Arlington Hotel Temple Bar zijn goed ingericht volgens internationale standaarden.
Les chambres de l'Arlington Hotel Temple Bar sont lumineuses, bien aménagées et conçues d'après les normes internationales.

Hotel Le Moulin De Connelles beschikt ook over een loungeruimte en een pianobar met een grote open haard.
L'hôtel dispose également d'un coin salon et d'un piano-bar avec une grande cheminée.

Het hotel bevindt zich op 8 km van Het Witte Huis, de nationale begraafplaats Arlington, het Amerikaanse Holocaust Museum en het Smithsonian Institution.
Il se trouve à moins de 8 km de la Maison-Blanche, du cimetière national d'Arlington, du musée du Mémorial de l'Holocauste des États-Unis et du musée Smithsonian Institution.

Days Inn Arlington in Arlington, Virginia is tegenover de Amerikaanse legerbasis Fort Myer gevestigd. Hier bevindt u zich op enkele minuten afstand van de bezienswaardigheden van Washington, DC. Vanaf het hotel rijdt er regelmatig een gratis pendeldienst naar het metrostation Rosslyn.
Situé en face de la base militaire américaine Fort Myer et à quelques minutes des sites d'intérêt de Washington, l'hôtel Days Inn Arlington se trouve à Arlington, en Virginie. Il propose un service de navette régulière pour la station de métro Rosslyn.

Days Inn Arlington Pentagon ligt op slechts 10 minuten rijden van de Arlington National Cemetery en het centrum van Washington D.C. Het hotel beschikt over een fitnessruimte, eigen restaurant en ruime kamers met gratis WiFi.
Cet hôtel d'Arlington, en Virginie, n'est qu'à 10 minutes en voiture de l'Arlington National Cemetery et du centre-ville de Washington DC. Il dispose d'une salle de sport, d'un restaurant et de chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite.