Traduction de «arena zenith » (Néerlandais → Français) :

Hotel Roi Soleil Strasbourg Holtzheim ligt op 20 minuten van het congrescentrum en op 10 minuten van de arena Zenith in Straatsburg. Het hotel ligt bovendien naast de afrit van de snelweg, op 2 kilometer afstand van de internationale luchthaven Straatsburg-Entzheim.
Situé à proximité de la sortie de l'autoroute et à 2 km de l'aéroport international de Strasbourg-Entzheim, l'Hotel Roi Soleil Strasbourg Holtzheim est à 20 minutes du centre de congrès et à 10 minutes du Zénith de Strasbourg.

Ibis-hotel Rouen Sud Zénith ligt in het zuidelijke deel van Rouen tegenover de Zénith-arena en het expocenter, op twintig kilometer van de luchthaven.
Situé au sud de Rouen, face au Zénith et au parc expo, et a 20km de l'aeroport, l'hotel ibis Rouen Parc des Expos Zenith est facilement accessible depuis l'autoroute A13.

Het ibis-hotel Strasbourg aéroport ligt bij Lingolsheim, 6 km van het station, 10 minuten van de luchthaven Strasbourg Entzheim en 7 minuten van de Zénith-arena.
L'hôtel ibis Strasbourg Aeroport Le Zenith est situé à Lingolsheim, à 6 km de la gare, 10 mn de l'aéroport de Strasbourg Entzheim et 7 mn du Zénith.

Het Novotel Strasbourg Centre Halles is centraal gelegen en het hotel vormt de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Straatsburg en de omgeving: lokale buurten, musea, concerten in de Zenith arena, de Elzasser wijnroute en het kasteel Haut-Koenigsbourg.
L'hôtel Novotel Strasbourg Centre Halles dispose d'une situation idéale en centre ville pour visiter Strasbourg et sa région : les quartiers typiques, les nombreux musées, les concerts au Zénith mais aussi la route des vins et le Haut-Koenigsbourg.

Op slechts 2 km afstand vindt u de Zenith-arena.
Le Zénith est accessible à 2 km.

Het Atlantys Hotel ligt bij Saint Herblain, dicht bij Nantes. Dit 3-sterrenhotel bevindt zich tevens in het hart van een zakenwwijk en op 5 minuten lopen van de Zenith Arena.
Situé à Saint-Herblain, près de Nantes, à seulement 5 minutes à pied du Zénith, l'Atlantys Hôtel, un établissement 3 étoiles, se trouve au cœur d'une zone d'activités.

De accommodatie ligt op 1,5 km van de Saint-Étienne Zénith Arena, op 2,5 km van het stadion Geoffroy-Guichard en op 3,5 km van de golfbaan Saint-Étienne.
L'Hotel ibis St Etienne - Gare Chateaucreux se trouve à 1,5 km du Zénith de Saint-Étienne, à 2,5 km du stade Geoffroy-Guichard et à 3,5 km du golf de Saint-Étienne.

Best Hotel Montpellier ligt op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum. De Zenith, het Odysséum-complex en L'Arena bevinden zich op minder dan 2 minuten.
Il se trouve à 10 minutes en voiture du centre-ville et à moins de 2 minutes du Zénith, du complexe Odysseum et de la salle Arena.

Dankzij de nabijheid van de Sports Arena, de Jaï Alaï-baan, de renbaan en de Zénith wordt het hotel vaak aanbevolen door plaatselijke bedrijven, sporters en artiesten.
L'hôtel est très apprécié par les chefs d'entreprise, les sportifs et les artistes pour sa proximité avec le Palais des Sports, le complexe de pelote Jaï Alaï et le Zénith.

Dit hotel ligt naast het beurscentrum, op slechts 3 minuten rijden van de internationale luchthaven Montpellier en op 2 km van de Zénith Arena.
Cet hôtel se trouve à seulement 3 minutes en voiture de l'aéroport international de Montpellier, à côté du centre des expositions et à 2 km du Zénith.