Vertaling van "area is gevestigd " (Nederlands → Frans) :

Het Manis Apartment Set in a Hotel Area is gevestigd in Marrakech en heeft een buitenzwembad.
Situé à Marrakech, le Manis Apartment Set in a Hotel Area possède une piscine extérieure.

Moganshan Shanwei Shuwu Villa is gevestigd in een houten gebouw dat omgeven wordt door groen. Het ligt op 20 minuten rijden van Mogan Mountain Scenic Area.
Installé dans un bâtiment en bois entouré de végétation, le Moganshan Shanwei Shuwu Villa est situé à 20 minutes de route de la pittoresque région montagneuse de Mogan.

De beroemde vuurtoren van Finisterre is 3 km verderop te vinden. Op 10 minuten loopafstand is de 12e-eeuwse kerk Nosa Señora das Areas gevestigd.
Le célèbre phare de Finisterre se trouve à moins de 3 km de l'hôtel et l'église Nosa Señora das Areas, qui date du XIIe siècle, est à 10 minutes à pied.

In het gebouw is ook de Bango Alpino Spa Wellness Area gevestigd.
L'immeuble abrite le spa et centre de bien-être Bango Alpino.

Het Innkeeper's Lodge Tunbridge Wells, Southborough is gevestigd in een gerestaureerde, 18e-eeuwse lodge in het High Weald Area of ​​Outstanding Natural Beauty.
Situé dans l'espace de beauté naturelle exceptionnelle de Weald, l'Innkeeper's Lodge Tunbridge Wells, Southborough occupe un pavillon surclassé datant du XVIIIe siècle.

Het Ravensbury Hotel is gevestigd in een Area of ​​Outstanding Natural Beauty, ideaal voor buitenactiviteiten zoals golfen en surfen.
Situé dans un cadre naturel d'une beauté exceptionnelle, l'établissement constitue un point de chute idéal pour pratiquer des activités de plein air telles que le golf et le surf.

Het Anglesey Outdoors is gevestigd in een Area of ​​Outstanding Natural Beauty (Gebied van Uitzonderlijke Natuurlijke Schoonheid). Er zijn diverse activiteiten mogelijk in de buurt, zoals kajakken, klimmen, duiken, en wandelen langs het Anglesey-kustpad.
Le bar Paddlers Return, qui est situé sur place, vous proposera quant à lui un menu léger de collations pour le soir. Situé dans une zone d'une beauté naturelle exceptionnelle (classée « Area of Outstanding Natural Beauty »), vous pourrez pratiquer diverses activités à proximité, telles que le canoë-kayak, l'escalade, la plongée, ainsi que la randonnée sur le sentier côtier d'Anglesey.

BB Treveighan Farmhouse ligt in Treveighan, op iets meer dan 3 km van de Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty. Het is gevestigd in een traditionele boerderij met een zonovergoten serre met een panoramisch uitzicht over het platteland.
Situé à Treveighan, l'établissement Treveighan Farmhouse se trouve à 3,2 km de la région de Cornwall dotée d'une beauté naturelle exceptionnelle. Il vous accueille dans une ferme traditionnelle pourvue d'une véranda baignée de soleil et offrant une vue panoramique sur la campagne.

Brittons Farm Estate is gevestigd in een 'Area of ​​Outstanding Natural Beauty', op 17 hectare beschermde grond en in het hart van de Zuid-Cotswolds. Het ligt op slechts 8-10 minuten rijden van Bath, dat op de werelderfgoedlijst staat.
Situé dans un cadre d'une grande beauté naturelle, au cœur de 16 hectares de terres dans le sud des Cotswolds, le Brittons Farm Estate se trouve à seulement 8-10 minutes de route de la ville de Bath, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Highworth Hotel is gevestigd in een elegant, Georgisch herenhuis in het centrum van Highworth. Het kijkt uit op een historische hoofdstraat en is gelegen aan de rand van de Area of ​​Outstanding Natural Beauty van Cotswolds.
Installé dans une élégante maison de ville géorgienne, à proximité de la magnifique région des Cotswolds, le The Highworth Hotel donne sur une rue principale historique, dans le centre de Highworth.