Traduction de «aqquaria spa bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

De appartementen van Aqquaria Spa bevinden zich in de wijk Plaza Europa van Salou.
Les appartements du Spa Aqquaria se situent dans le quartier Plaza Europa de Salou.

Vlakbij Schönblick Mountain Resort Spa bevinden zich een langlaufloipe en een halte van de gratis skibus. Er beginnen ook wandel- en fietspaden voor de deur.
Vous trouverez également une piste de ski de fond et un arrêt du ski-bus gratuit juste à l'extérieur, de même que des sentiers de randonnée à pied ou à vélo.

De kamers en villa's van Bandos Island Resort Spa bevinden zich in een prachtige natuurlijke omgeving.
Les chambres et les villas sont entourées par la beauté de la nature. Certaines sont dotées de hauts toits de chaume ou d'une décoration en bois.

Onder de recreatiemogelijkheden van het Amwaj Blue Beach Resort Spa bevinden zich een waterpark, watersporten zoals duiken, en ook tennis-, volleybal- en voetbalvelden.
Les installations de loisirs du Amwaj Resort Spa comprennent le parc aquatique, des sports nautiques, tels que la plongée sous-marine, ainsi que des courts de tennis et des terrains de volley-ball et football.

De ruime kamers van Ka'ana Resort Spa bevinden zich in kleine huizen met uitzicht op de tropische tuinen.
Les chambres spacieuses du Ka'ana Resort Spa occupent de petites maisons donnant sur les jardins tropicaux.

De receptie en de spa bevinden zich op de eerste verdieping en de kamers op de tweede verdieping.
La réception et le spa se trouvent au 1er étage, tandis que les chambres occupent le 2ème étage.

Winkels en restaurants vindt u in het centrum van Arriach, dat op 7 km afstand ligt. Het dichtstbijzijnde treinstation en Bad Kleinkirchheim Thermal Spa bevinden zich op 25 km in Villach.
Vous trouverez des magasins et des restaurants dans le centre d'Arriach, à 7 km. La gare la plus proche et un bain thermal se situent à Villach, à 25 km. Vous rejoindrez les thermes de Bad Kleinkirchheim à 25 km.

Een overdekt zwembad en spa bevinden zich direct tegenover het hotel.
Une piscine intérieure et un spa sont situés juste en face de l'hôtel.

Het congrescentrum en Eau La La Spa bevinden zich op 5 minuten lopen van het Bündnerhof.
Vous pourrez rejoindre le centre des congrès et le spa Eau La La en 5 minutes à pied depuis le Bündnerhof.

In The Reflect Health Spa bevinden zich een luxe, diep Japans bad, een regendouche en een stoombad.
The Reflect Health Spa abrite une baignoire japonaise profonde, une douche de mousson et un bain à vapeur.