Traduction de «appartementen sommige hebben » (Néerlandais → Français) :

Voor een lang verblijf kunt u ook gebruikmaken van onze appartementen. Sommige hebben een balkon met uitzicht op de stad.
Et pour un long séjour, l'hôtel ouvre les portes de ses appartements dont certains avec terrasses dominent la ville.

De Waterkant beschikt over diverse zelfstandige appartementen. Sommige hebben een dakterras met een tuin, een zwembad en een open haard.
Le De Waterkant propose divers appartements indépendants, dont certains avec jardin sur le toit, pataugeoire et cheminée.

Sommige appartementen hebben een eigen binnenplaats, sommige hebben een eigen balkon.
Certains possèdent leur propre cour, d'autres comprennent un balcon privé.

Sommige appartementen beschikken over een wasmachine en sommige hebben een balkon. De badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche, en handdoeken en beddengoed worden verstrekt. De Gotische wijk is een zeer levendige buurt en in de omgeving van de appartementen zijn veel restaurants, winkels en bars te vinden.
Vous trouverez de nombreux restaurants, boutiques et bars dans les environs très animés de la résidence.

Sommige appartementen hebben een wasmachine en sommige hebben een balkon.
Certains logements sont munis d'un lave-linge, tandis que d'autres possèdent un balcon.

U kunt ook in alle rust de omgeving verkennen. Sommige kamers van Hotel Appartementen Slenakerhof hebben een balkon op het zuiden en weer andere hebben grote ramen die volledig geopend kunnen worden.
Cet établissement est également l'endroit idéal pour passer un moment agréable à explorer la région. Certaines chambres possèdent un balcon situé sur le côté sud de l'hôtel et certaines sont équipées de grandes fenêtres qui s'ouvrent complètement.

De appartementen zijn praktisch en netjes, hebben een keuken en badkamer, en sommige studio's hebben een kantoor met kabelinternet (tegen betaling).
Ses appartements fonctionnels et astucieux sont tout équipés : cuisine, salle de bain, espace bureau dans certains studios avec accès internet filaire payant.

Sommige appartementen hebben uitzicht op de prachtige zonsondergang in de Florianópolis-baai en de mooie verlichting van de Hercílio Luz-brug.
Certains offrent une vue du superbe coucher de soleil sur la baie de Florianópolis et des illuminations du pont Hercílio Luz.

Sommige appartementen hebben een eigen terras met uitzicht op zee.
Certains appartements disposent d'une terrasse privée avec vue sur la mer.

Sommige appartementen hebben uitzicht op het mooie Praça do Japão.
Certains bénéficient d'une vue sur la ravissante place Japão.