Traduction de «appartementen ligt het bospark » (Néerlandais → Français) :

Op 1,5 km van de appartementen ligt het bospark Marjan, dat zich uitstekend leent voor picknicks en lange wandelingen.
Situé à 1,5 km, le parc forestier de Marjan est idéal pour pratiquer la randonnée à pied, organiser des pique-niques et faire de longues promenades.

Op loopafstand ligt het bospark Marjan, ideaal voor korte of lange wandelingen en een picknick.
Situé à quelques pas de l'établissement, le parc forestier de Marjan offre un cadre idéal pour la randonnée, les pique-niques et les longues promenades.

Asgard Appartementen ligt in het historische centrum van Groningen, op 400 meter van het centraal station en biedt zelfstandige appartementen met uitzicht op het Groninger Museum.
Situé dans le centre historique de la ville de Groningue, à 400 mètres de la gare principale, l'Asgard Appartementen propose des appartements indépendants offrant une vue sur le musée de Groningue.

Het Hanzehuis Appartementen ligt in het hart van Stavoren, dat de oudste stad van Friesland is. Het biedt luxe appartementen voor 2 tot 4 personen.
Situé au cœur de Stavoren, la plus ancienne ville de la Frise, l'établissement Hanzehuis Appartementen vous propose de luxueux appartements pour 2 à 4 personnes.

Het Staete Appartementen ligt in het dorp Lonneker en biedt moderne accommodatie met een balkon en gratis WiFi.
Situé dans le village de Lonneker, le Staete Appartementen propose un hébergement moderne avec un balcon et une connexion Wifi gratuite.

Het Kaap appartementen ligt naast de Amelander Kaap en biedt ruime accommodatie met een terras.
Situé juste à côté d'Amelander Kaap, le Kaap Appartementen propose des hébergements spacieux avec terrasse.

De Torenhoeve Appartementen ligt op 15 minuten rijden van de golfbaan Molenberg.
L'établissement Appartementen Torenhoeve est implanté à15 minutes en voiture du parcours de golf de Molenberg.

Mathurin Appartementen ligt op minder dan 5 minuten lopen van het centrum van Paramaribo en heeft een eigen restaurant.
Situé à 5 minutes à pied du centre-ville de Paramaribo, le Mathurin Appartementen comporte un restaurant.

De snelweg C-31 naar Barcelona ligt op ongeveer 200 meter afstand. Op 1 km van de appartementen ligt het Olympisch kanaal, waar diverse watersporten kunnen worden beoefend, zoals roeien, kanoën en waterskiën.
L'autoroute C-31 pour Barcelone se trouve à environ 200 mètres et le canal olympique, utilisé pour les sports nautiques tels que l'aviron, le canoë-kayak et le ski nautique, est à seulement 1 km. Des bus depuis et vers Barcelone s'arrêtent juste en face des appartements.

RealRent Veleta ligt in de kustplaats Torrevieja, aan de Costa Blanca. Er zijn 2 zoutmeren in de buurt, en er kunnen diverse watersporten worden beoefend bij het nabijgelegen Torrevieja-strand, dat op 300 meter van de appartementen ligt.
Le RealRent Veleta est implanté dans la ville côtière de Torrevieja, sur la Costa Blanca. Vous trouverez 2 lacs salés à proximité et plusieurs sports nautiques peuvent être pratiqués sur la plage de Torrevieja, à 300 mètres des appartements.