Traduction de «appartementen het vorstendom andorra » (Néerlandais → Français) :

De Franse grens bevindt zich op ongeveer 40 kilometer van de appartementen. Het Vorstendom Andorra en de stad Lerida kunnen met de auto in ongeveer 2,5 uur worden bereikt.
La frontière française est située à environ 40 km tandis qu'Andorre et Lleida peuvent être atteints en environ 2h30 en voiture.

Hotel del Bisset ligt op slechts 2 km van het dorpje La Massana en 6 km van de hoofdstad van het vorstendom Andorra, Andorra la Vella.
L'Hotel del Bisset est situé à seulement 2 km du village de La Massana et à 6 km de la capitale de la principauté d'Andorre, Andorre-la-Vieille.

Hotel Naudi ligt te midden van de prachtige natuur in het noorden van Vorstendom Andorra, vlak bij de Spaanse en Franse grens. Het is een ideale uitvalsbasis om te gaan skiën in de regio.
Établi au sein d'un magnifique paysage naturel dans le nord de la Principauté d'Andorre, à proximité des frontières espagnoles et françaises, cet hôtel constitue l'endroit idéal pour skier dans la région.

Dit hotel beschikt over 37 kamers en bevindt zich in het geografische centrum van het vorstendom Andorra op 250 meter van de hoofdweg en de Funicamp (de grootste kabelbaan in Europa, die u naar Grandvalira, het grootste skigebied in de Pyreneeën, brengt.
Cet hôtel de 37 chambres se situe dans le centre géographique de la Principauté d'Andorre, à 250 m de la route principale et du Funicamp, un des funitels au parcours le plus long d'Europe. Il vous emmènera à Grandvalira, le plus grand domaine skiable des Pyrénées.

Het hotel ligt op 2 kilometer van de Spaanse grens en 7 kilometer van de hoofdstad van het vorstendom, Andorra la Vella.
Cet hôtel se trouve à 2 km de la frontière espagnole et à 7 km de la capitale de la principauté, Andorre-la-Vieille.

Dit slimme en goed uitgeruste hotel ligt in het centrum van Escaldes-Engordany, in het vorstendom Andorra en beschikt over een mooi wellnesscentrum met hot tub, sauna en Turks stoombad.
Cet hôtel élégant et bien équipé est situé dans la ville d'Escaldes-Engordany, dans la principauté d'Andorre. Il dispose d'excellentes installations de spa avec bain à remous, sauna et bain turc.

De stijlvolle appartementen van Andorra Park bieden gratis WiFi, airconditioning en verwarming.
Les élégants appartements de l'Andorra Park comprennent une connexion Wifi gratuite, la climatisation et le chauffage.

Pierre Vacances Andorra Bordes d'Envalira ligt in het skioord Soldeu en biedt moderne appartementen met verwarming.
Situé dans la station de ski de Soldeu, le Pierre Vacances Andorra Bordes d'Envalira propose des appartements modernes avec le chauffage.

De appartementen La Solana bieden een schitterend uitzicht op de bergen, en liggen slechts 100 meter van de kabelbaan die u rechtstreeks naar de pistes van Grandvalira brengt, in het hart van Andorra.
Offrant une vue magnifique sur les montagnes, les appartements La Solana se situent à 100 mètres du téléphérique qui vous mènera directement aux pistes de Grandvalira, au cœur d'Andorre.

Deze appartementen hebben een unieke ligging in Andorra, op slechts 20 meter van de kabelbaan naar het skiresort Grandvalira en zijn dus ideaal voor skiërs.
Bénéficiant d'un superbe emplacement à Andorre, à seulement 20 mètres du téléphérique qui dessert la station de ski de Grandvalira, ces appartements constituent un hébergement idéal pour les skieurs.