Vertaling van "appartementen hebben gescheiden " (Nederlands → Frans) :

De appartementen hebben gescheiden woon- en slaapruimten.
Les appartements sont pourvus de coins couchage et salon séparés.

Alle appartementen hebben 2 gescheiden badkamers en een wasmachine.
Chaque appartement dispose de 2 salles de bains séparées et d'un lave-linge.

Sommige appartementen hebben een gescheiden eethoek.
Certains logements comportent un coin repas séparé.

Alle appartementen hebben een volledig ingerichte kitchenette en een gescheiden eet- en zithoek. De badkamer is uitgerust met een douche en een hot tub.
Tous les appartements comprennent une kitchenette entièrement équipée, ainsi que des coins salon et repas séparés.

De grote appartementen hebben een slaapkamer, een gescheiden woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een ruime badkamer en een keuken met een eethoek en koffie- en theefaciliteiten.
Spacieux, ces logements d'une chambre comprennent une grande salle de bains, un salon séparé avec télévision par satellite à écran plat, ainsi qu'une cuisine avec coin repas et plateau/bouilloire.

Sommige appartementen hebben een gescheiden slaap- en woonkamer.
Certains possèdent une chambre et un salon séparés.

De appartementen van het Schmiedhof hebben gescheiden slaapkamers en woon- en eetkamers en een eigen badkamer.
Les appartements comportent une chambre séparée, un coin salon/repas et une salle de bains privative.

De studio-appartementen hebben lambrisering en meubels gemaakt van grenenhout, een gecombineerde woon- en slaapkamer, een gescheiden keuken en een badkamer met douche en toilet.
Décoré avec des panneaux et des meubles en pin parasol, le studio dispose d'un salon/chambre combinés, d'une kitchenette séparée et d'une salle de bains avec une douche et des toilettes.

Alle appartementen hebben een tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en een woonkamer met een tweepersoonsbed, die van elkaar worden gescheiden door een scheidingswand.
Pourvu d'une chambre lits jumeaux, chaque appartement dispose d'un salon avec lit double, séparé par une cloison.

Alle appartementen hebben een eigentijdse stijl en zijn uitgerust met een televisie, een eigen badkamer met een gescheiden toilet en een keuken met elektrische kookplaten, een koelkast, een magnetron en een vaatwasser.
Présentant un décor contemporain, les appartements comprennent une télévision et une salle de bains privative avec toilettes séparées. Leur cuisine est équipée de plaques de cuisson, d'un réfrigérateur, d'un four micro-ondes et d'un lave-vaisselle.