Traduction de «appartementen hebben een typisch toscaans » (Néerlandais → Français) :

De appartementen hebben een typisch Toscaans interieur met houten meubels, houten balkenplafonds en smeedijzeren bedden.
Tous les appartements présentent une décoration de style toscan typique avec du mobilier en bois, des poutres apparentes et des lits en fer forgé.

Alle appartementen hebben een typisch Toscaanse inrichting en zijn voorzien van satelliet-tv en een eigen gemeubileerd terras.
Ces derniers présentent tous une décoration typiquement toscane et sont dotés d'une télévision par satellite et de leur propre terrasse meublée.

Azienda Agricola Palaia wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen en biedt appartementen in een typisch Toscaans stenen huis in Paterno, op 4 km van Pelago en op 35 minuten rijden van Florence.
Entouré de vignes et d'oliviers, l'Azienda Agricola Palaia vous propose des appartements dans une maison en pierre typique de Toscane à Paterno, à 4 km de Pelago et à 35 minutes de route de Florence.

De kamers en appartementen hebben een typisch Toscaanse inrichting en beschikken over een ventilator en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Affichant une décoration toscane typique, les chambres et les appartements disposent d'un ventilateur, ainsi que d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

De appartementen hebben een typische Tiroler stijl en bieden uitzicht op de bergen vanaf het balkon. De skibus stopt op slechts 200 meter afstand.
Tous les appartements possèdent un balcon avec vue sur la montagne. Un ski-bus s'arrête à seulement 200 mètres de là.

De kamers en appartementen hebben een typisch Amsterdams interieur met balkenplafonds en moderne meubels.
Les chambres et appartements se distinguent par un mobilier moderne et des poutres apparentes en bois, typiques d'Amsterdam.

De appartementen zijn allemaal voorzien van typisch Toscaans meubilair en een open haard in een oude stijl.
Ils sont également pourvus d'un mobilier typiquement toscan et d'une cheminée à l'ancienne.

De appartementen hebben eigen kookgelegenheid, traditioneel Toscaans meubilair en een parketvloer of een terracottavloer.
Tous les appartements indépendants du Borgo Dolciano disposent d'un mobilier traditionnel toscan et de parquet ou de sol en terre cuite.

De huizen en appartementen zijn ingericht met Toscaans meubilair en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een vaatwasser. Verder hebben ze tegelvloeren, balkenplafonds en smeedijzeren bedden.
Dotés d'une cuisine ou d'une kitchenette entièrement équipées avec lave-vaisselle, les maisons et les appartements sont aménagés dans un style toscan avec du carrelage, des plafonds aux poutres apparentes et des lits en fer forgé.

Deze appartementen hebben een moderne inrichting en zijn gevestigd in 19e-eeuwse gebouwen die typisch zijn voor Porto.
Il propose des appartements à la décoration moderne occupant des bâtiments du XIXe siècle typiques de Porto.