Traduction de «appartementen hebben een gezellige » (Néerlandais → Français) :

De appartementen hebben een gezellige, landelijke inrichting en bieden fantastisch uitzicht op de omliggende bergen.
Décorés dans un style rustique et chaleureux, les appartements offrent de superbes vues sur les montagnes environnantes.

Sommige appartementen hebben een gezellige leeshoek met een zachte bank.
Certains logements comportent également un agréable coin lecture muni d'un canapé confortable.

Alle appartementen hebben een gezellige inrichting en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Décorés dans un style agréable, tous les appartements possèdent une cuisine entièrement équipée avec un coin repas.

De appartementen hebben een gezellige zithoek met een bank en een televisie, evenals een keuken met een koelkast, een magnetron, een broodrooster en een koffiezetapparaat.
La cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d'un four micro-ondes, d'un grille-pain et d'une cafetière.

Sommige appartementen hebben een gezellige open haard.
Certains logements disposent d'une cheminée pour votre confort.

De appartementen hebben een gezellige loungeruimte met een bank en een flatscreen-tv.
Ils disposent d'un agréable salon muni d'un canapé et d'une télévision à écran plat.

De appartementen hebben een gezellige inrichting en beschikken over een fornuis, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Les appartements à la décoration chaleureuse sont dotés d'une cuisinière, d'un réfrigérateur et d'une machine à café.

De appartementen hebben een gezellige, moderne inrichting en zijn voorzien van een thuisbioscoopsysteem.
Ces logements accueillants affichent une décoration moderne et sont dotés d'un système de divertissement à domicile.

De lichte kamers van de appartementen hebben een gezellig interieur in neutrale kleuren.
Décorés dans des tons neutres, les logements disposent de chambres lumineuses dotées d'un mobilier confortable.

De appartementen hebben een gezellig interieur met houten wandbekleding en plafonds, en meubels gesneden in een traditionele of moderne stijl.
Ils affichent une décoration intime caractérisée par des murs et des plafonds lambrissés ainsi que des meubles sculptés dans un style traditionnel ou moderne.