Traduction de «appartementen bieden de ideale » (Néerlandais → Français) :

De appartementen bieden de ideale omgeving voor een ontspannen vakantie in deze bruisende havenstad.
Les appartements bénéficient d'un cadre idéal pour des vacances reposantes dans cette ville portuaire animée.

De 4 luxe appartementen bieden een ideale plek voor familievakanties en verblijven voor langere termijn, vanwege de hoge kwaliteit meubelen en een scala aan voorzieningen.
Ces 4 appartements luxueux sont un choix idéal pour des vacances en famille et des séjours à long terme. Ils sont dotés d'un mobilier design de grande qualité et de plusieurs équipements.

De studio-appartementen bieden de ideale accommodatie voor gezinnen die de Catalaanse hoofdstad bezoeken.
Ces studios représentent la solution idéale pour des familles souhaitant visiter la capitale catalane.

De trendy appartementen hebben een ideale ligging en bieden de juiste accommodatie voor families of vriendengroepen die een bezoek brengen aan deze wereldberoemde universiteitsstad.
Les appartements présentent un cadre et des intérieurs tendance et constituent un choix idéal pour les familles ou les groupes d'amis qui visitent cette ville universitaire de renommée mondiale.

Deze moderne appartementen bieden gratis parkeergelegenheid en zijn een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de bergen.
Ces appartements modernes, qui disposent d'un parking privé gratuit, constituent un pied-à-terre idéal pour explorer les montagnes.

Deze appartementen in het centrum van Benidorm bieden de ideale accommodatie voor een heerlijke zonvakantie met het hele gezin.
Ces appartements, situés dans le centre de Benidorm, constituent un hébergement idéal pour passer des vacances amusantes en famille au soleil.

De appartementen bieden uitzicht op de berg Watzmann en zijn een ideale uitvalsbasis om de omliggende Beierse Alpen te verkennen.
Offrant une vue sur le mont Watzmann, ceux-ci constituent un pied-à-terre idéal pour explorer les Alpes bavaroises environnantes.

Papanestoras Apartments ligt op een ideale locatie op de top van een mooie heuvel in het dorp Kardamilli, op slechts 300 meter van het centrum. De appartementen bieden een prachtig vrij uitzicht op de baai en de omliggende plateaus.
Idéalement situé au sommet d'une belle colline du village de Kardamilli, à seulement 300 mètres du centre du village, l'établissement Papanestoras Apartments offre une vue dégagée sur la baie et sur les plateaux environnants.

In deze frisse en kleurrijke appartementen kunt u uw eigen dingen regelen en ze bovendien bieden het ideale rustpunt tijdens uw verblijf in deze bruisende stad.
Ces appartements sont frais et colorés et constituent le cadre idéal pour votre séjour dans cette ville prospère.

De goed verzorgde appartementen van het Adress Residence Luxury Hip Hotel bieden een ideale oplossing voor reizigers die het comfort en de privacy van thuis zoeken, samen met kwaliteitsvolle hoteldiensten.
Les appartements bien présentés de l'Address Residence constituent un lieu de villégiature idéal pour les voyageurs qui recherchent le confort et l'intimité de leur maison avec des services hôteliers de qualité.