Traduction de «appartementen beschikken over een eigen verwarmd » (Néerlandais → Français) :

Sommige appartementen beschikken over een eigen verwarmd zwembad.
Certains appartements sont dotés de leur propre piscine privée chauffée.

Alle verwarmde appartementen beschikken over een eigen stukje van de tuin, compleet met eethoek in de buitenlucht en ligstoelen.
Ses appartements chauffés disposent d'une partie du jardin privée et dotée d'un coin repas ainsi que de chaises longues.

De verwarmde appartementen beschikken over een eigen ingang, een volledig uitgeruste keuken en een satelliet-tv.
Les appartements chauffés sont dotés d'une entrée privée, d'une télévision par satellite et d'une cuisine entièrement équipée.

Het biedt comfortabele appartementen met eigen kookgelegenheid. Er is gratis privéparkeergelegenheid, en sommige appartementen beschikken over een eigen patio.
Vous pourrez stationner sur place gratuitement et certains appartements sont dotés d'une terrasse privée.

De prachtige villa's beschikken over een eigen verwarmd zwembad en een ontspannend bubbelbad.
Toutes les superbes villas mettent à votre disposition un bassin profond chauffé ainsi qu'une relaxante baignoire spa.

De kamers en appartementen van Gästehaus Jochberg hebben een eigen badkamer. De appartementen beschikken over een eigen keuken of kitchenette.
Les chambres et les appartements du Jochberg comprennent une salle de bains privative, tandis que les appartements sont dotés d'une cuisine ou d'une kitchenette privées.

Deze huiselijke maisonnette appartementen beschikken over een eigen ingang, een aparte slaapkamer, een eigen badkamer met een bidet en een haardroger, een eethoek en een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Ces appartements confortables, situés dans une maison, disposent d'une entrée privée, d'une chambre à coucher indépendante, d'une salle de bains privative pourvue d'un bidet et d'un sèche-cheveux, d'un coin repas et d'un coin salon avec télévision par satellite à écran plat.

De appartementen beschikken over een eigen balkon met barbecuefaciliteiten, een open lounge, eet- en keukengedeeltes en een eigen badkamer met een douche.
Les appartements disposent d'un balcon privé avec un barbecue, d'un salon décloisonné, de coins repas et cuisine ainsi que d'une salle de bains privative avec une douche.

Alle appartementen beschikken over een eigen balkon met uitzicht over het Inntal.
Tous les appartements sont pourvus d'un balcon privé offrant des vues sur la vallée de l'Inntal.

De appartementen beschikken allemaal over eigen kookgelegenheid, een balkon met uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette, een flatscreen-tv met satellietontvangst, een woonkamer met een slaapbank, en een eigen badkamer met een douche.
Tous les appartements indépendants incluent un balcon offrant des vues sur la montagne, une kitchenette ou une cuisine entièrement équipées, une télévision par satellite à écran plat, une pièce à vivre avec un canapé-lit, ainsi qu'une salle de bains privative dotée d'une douche.