Vertaling van "appartement voorzien " (Nederlands → Frans) :

Elk appartement voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv, een eigen digitale kluis en een keuken met koelkast.
Dotés de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite, les appartements sont équipés d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coffre-fort numérique et d'une cuisine avec réfrigérateur.

Voor extra ontspanning is 1 appartement voorzien van een hamam.
L'un des appartements possède également un hammam.

Daarnaast is het appartement voorzien van een televisie, een cd-speler, een tuin en een volledig uitgeruste keuken.
De plus, cet appartement dispose d'une télévision, d'un lecteur CD, d'un jardin et d'une cuisine entièrement équipée.

Het beschikt over een volledig uitgerust appartement, voorzien van een douche met massage- en stoombadfunctie.
Il bénéficie d'un accès direct à une piste de ski de fond passant à proximité de la maison. Il propose un appartement entièrement équipé doté d'une douche avec fonctions d'hydromassage et de bain à vapeur.

Om uw maaltijden te bereiden, kunt u gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken van het appartement, voorzien van een magnetron, een oven en keramische kookplaten.
Pour préparer vos repas, vous pourrez utiliser la cuisine entièrement équipée de l'appartement, comprenant un four micro-ondes, un four et des plaques vitrocéramiques.

Appartamento Bellavista is een appartement voorzien van 2 slaapkamers in Dongo. Het biedt vanaf het balkon uitzicht op het Comomeer en is voorzien van gratis WiFi.
L'Appartamento Bellavista vous accueille dans un appartement de 2 chambres, doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon privé offrant une vue sur le lac de Côme.

Het appartement kijkt uit op de stad en beschikt over een eigen ingang, een zithoek, een slaapbank, een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een volledig uitgeruste keuken met een eettafel. Verder is het appartement voorzien van een wasmachine, strijkfaciliteiten, een eigen badkamer met een douche of een bad, een föhn en een extra toilet.
Offrant une vue sur la ville, cet appartement comprend une entrée indépendante, un coin salon, un canapé-lit, une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD. Il comporte par ailleurs une cuisine entièrement équipée avec table à manger, un lave-linge et du matériel de repassage. Sa salle de bains privative est quant à elle pourvue d'une douche ou d'une baignoire, d'un sèche-cheveux et de toilettes supplémentaires.

Ook is het appartement voorzien van 1 slaapkamer en een badkamer met bad.
L'appartement abrite 1 chambre et une salle de bains pourvue d'une baignoire.

Alle appartementen hebben een balkon of terras en uitzicht op het meer. Verder is elk appartement voorzien van airconditioning, een tv, een kluisje en een kitchenette met een oven en een koelkast.
Climatisés, tous les appartements comprennent un balcon ou une terrasse avec vue sur le lac, une télévision, un coffre-fort et une kitchenette équipée d'un four et d'un réfrigérateur.

Ook is ieder appartement voorzien van een kitchenette met een koelkast, een fornuis, een waterkoker, een broodrooster en koffie- en theefaciliteiten.
Vous disposerez en outre d'une kitchenette équipée d'un réfrigérateur, d'une cuisinière, d'une bouilloire électrique, d'un grille-pain et d'un plateau/bouilloire.