Traduction de «appartement heeft een blauw-witte inrichting » (Néerlandais → Français) :

Het appartement heeft een blauw-witte inrichting en witte houten meubels.
Décoré en bleu et blanc, l'appartement est doté d'un mobilier en bois blanc.

Het moderne appartement heeft een zwart-witte inrichting en is voorzien van een zithoek en een eethoek, en een flatscreen-tv.
Décoré dans des tons noirs et blancs, l'appartement comprend un coin salon, un coin repas et une télévision à écran plat.

Het appartement heeft een zwart-witte inrichting en een zithoek met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
L'appartement présente un décor en noir et blanc. Il est équipé d'un coin salon avec télévision à écran plat et lecteur DVD.

Sol Caribe heeft een idyllische ligging op 1,5 km van het strand van San Andres en beschikt over een blauw-witte inrichting met palmbomen.
Idéalement situé à 1,5 km de la plage de San Andrés, le Sol Caribe vous accueille dans un cadre affichant des tons bleus et blancs ainsi que des palmiers.

Alle kamers van Hostal Puerto Genoves zijn voorzien van airconditioning en hebben een blauw-witte inrichting en klassieke meubels.
Les chambres climatisées et meublées de manière classique de l'Hostel Puerto Genovés sont toutes décorées en bleu et blanc.

De klassiek Victoriaanse blauw-witte inrichting wordt in het Warwick San Francisco Hotel gecombineerd met elementen van modern design, zoals ingebouwde USB-poorten, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
L'établissement dispose d'une décoration victorienne classique dans les tons bleu et blanc, mélangée à des éléments design modernes tels que des ports USB intégrés, une télévision à écran plat et une station d'accueil.

Elke ruime kamer van Blu St. Lucia heeft een moderne, witte inrichting met aangename, bordeauxrode afwerkingen.
Spacieuses, toutes les chambres du Blu St. Lucia arborent un décor moderne blanc avec de jolies finitions en mûrier.

Deze studio heeft een modern witte inrichting, een flatscreen-tv, een broodrooster en een koffiezetapparaat.
Aménagé de façon contemporaine dans des tons blancs, ce studio dispose d'une télévision à écran plat, d'un grille-pain et d'une machine à café.

Het restaurant heeft een stijlvolle witte inrichting met een houten vloer. Hier kunt u elke ochtend terecht voor een continentaal ontbijt.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans le restaurant pourvu de parquet et décoré dans des tons blancs.

Iedere kamer van het Room Mate Emma heeft een elegante, witte inrichting met kleurrijke tinten.
Toutes les chambres présentent un décor blanc élégant avec des touches de couleur.