Traduction de «apartamenty centrum bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

De appertementen van E Apartamenty Centrum bevinden zich in een nieuw flatgebouw. Ze zijn voorzien van een zithoek, kamerhoge ramen en een stijlvolle inrichting.
Installés dans un nouvel immeuble, les appartements sont pourvus d'un coin salon, de baies vitrées et d'une décoration élégante.

E-Apartamenty Centrum bevindt zich in Poznań. Het complex ligt op slechts 450 meter van het winkel-, kunst en zakencentrum Stary Browar.
L'établissement E-Apartamenty Centrum est situé à Poznań, à seulement 450 mètres du centre commercial, artistique et d'affaires Stary Browar.

De Apartamenty Kopernika bevinden zich op 3 minuten lopen van de oever van de rivier de Wisla.
Vous séjournerez à 3 minutes à pied de la rive de la Vistule.

Op 300 meter afstand van de accommodatie vindt u een levensmiddelenwinkel en een vismarkt. In het historische centrum bevinden zich diverse winkels, restaurants en bars.
Vous trouverez une épicerie et un marché aux poissons à 300 mètres, tandis que le centre historique compte de nombreux commerces, restaurants et bars.

In het door UNESCO beschermde oude centrum bevinden zich vele interessante bezienswaardigheden, zoals de oude stadmuren en de Fontein van Onofrio.
Le centre historique inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO regorge de sites touristiques, comme les remparts de la vieille ville et la fontaine d'Onofrio.

De historische bezienswaardigheden, de winkels en de bars in het oude centrum bevinden zich op steenworp afstand.
Il se situe au cœur de de Dubrovnik, à l'intérieur des célèbres remparts de la ville. Les sites historiques, les boutiques et les bars de la vieille ville vous attendent à quelques pas.

In het oude centrum bevinden zich de middeleeuwse Kathedraal van Sint Tryphon en de oude stadsmuren, die zich uitstrekken over 4,5 km. Boottochten naar het eiland Onze-Vrouwe-van-de-Rotsen en rondom de baai van Kotor kunnen worden geboekt bij de plaatselijke reisbureaus.
La vieille ville abrite la cathédrale médiévale Saint Tryphon et les anciens remparts qui s'étendent sur 4,5 km. Des excursions en bateau à destination de l'île Notre-Dame des Roches et dans la baie de Kotor peuvent être organisées auprès des agences locales.

Op het centrum bevinden zich 12 winkels en een duikcentrum.
Vous trouverez sur place 12 boutiques et un centre de plongée.

De Dom van Keulen en het oude centrum bevinden zich op 15 minuten loopafstand.
La cathédrale et la vieille ville de Cologne sont accessibles à 15 minutes à pied.

In het centrum bevinden zich diverse cafés en restaurants.
Par ailleurs, vous trouverez plusieurs cafés et restaurants dans le centre d'Ypres.