Traduction de «apart kinderbad biedt overdag » (Néerlandais → Français) :

Het buitenzwembad met een apart kinderbad biedt overdag verfrissende drankjes.
La piscine extérieure dotée d'un bassin séparé pour les enfants propose des rafraîchissements pendant la journée.

Het hotel biedt verder een groot zwembad, een apart kinderbad, een bubbelbad en een speeltuin.
Les équipements de l'hôtel comprennent une grande piscine, un bassin séparé pour les enfants, un bain à remous et une aire de jeux pour enfants.

Het Marinos Beach Hotel-Apartments biedt een aantal indrukwekkende faciliteiten, zoals het grote buitenzwembad, een apart kinderbad, en een speciaal kindergedeelte met speelplaats in de tuin.
Le Marinos Beach Hotel-Apartments vous impressionnera avec ses équipements, tels que la grande piscine extérieure, le bassin séparé pour les enfants et une aire de jeux installée dans un espace réservé aux enfants dans le jardin.

Het hotel biedt ook een apart kinderbad en babysit-faciliteiten.
L'hôtel offre également un bassin pour enfants et un service de garde d'enfants.

Het Hotel Marco Polo biedt diverse recreatieve voorzieningen, zoals een buitenzwembad, een apart kinderbad en een fitnesscentrum.
Pour vos loisirs, l'Hotel Marco Polo dispose d'une piscine extérieure, d'un bassin séparé pour les enfants et d'une salle de sport.

De accommodatie biedt een zwembad en een apart kinderbad, die worden omgeven door een gazon en een zonneterras met ligbedden.
La résidence dispose d'une piscine et d'un bassin séparé pour enfants, entourés d'une terrasse bien exposée recouverte de pelouse et munie de chaises longues.

De accommodatie biedt een buitenzwembad en een apart kinderbad.
Il propose également une piscine extérieure avec un bassin séparé pour les enfants.

Atlantis Beach Villa biedt verschillende voorzieningen waaronder een zwembad met apart kinderbad, ligbedden en een pool bar.
Parmi les commodités offertes, l'Atlantis Beach Villa dispose d'une piscine avec bassin pour enfants séparé, des chaises longues et un bar situé au bord de la piscine.

Het biedt gratis WiFi in de kamers en openbare ruimtes, en een buitenzwembad met een apart kinderbad.
Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans les chambres et les parties communes. L'hôtel possède une piscine extérieure avec un bassin séparé pour les enfants.

Het luxueuze complex biedt volop entertainment-, sport- en recreatiefaciliteiten. Zo zijn er onder meer 2 zwembaden, een binnenzwembad en een apart kinderbad.
Ce luxueux complexe met à votre disposition un éventail d'installations sportives, de détente et de divertissement, dont 2 piscines et une piscine intérieure ainsi qu'un bassin séparé pour les enfants.