Vertaling van "antieke stijl andere " (Nederlands → Frans) :

De appartementen bieden verschillend interieurs. Sommige bieden een antieke stijl, andere zijn modern. Sommige hebben hoge plafonds en parketvloeren, andere zijn weer meer functioneel ontworpen.
Les appartements sont agencés de façons différentes : certains sont d'époque, d'autres modernes, certains sont dotés de hauts plafonds et de parquet, d'autres sont plus fonctionnels.

De accommodatie is in antieke stijl ingericht en voorzien van onder andere een buitenzwembad en een hot tub.
Décorée dans un style d'époque, cette maison dispose d'une piscine extérieure et d'un bain à remous.

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
L'un des appartements est décoré dans un style contemporain inspiré d'un mobilier industriel, tandis que l'autre arbore un style français classique avec un mobilier d'époque.

Elke kamer is ingericht in een andere stijl, met antiek meubilair.
Chaque chambre est décorée dans un style différent, avec un mobilier ancien.

Er zijn 6 kamers, elk ingericht in een andere stijl met antieke meubels.
Les six chambres dont une suite familiale, sont chacune décorées dans un style différent.

De kamers van het Semivicoli hebben allemaal een andere stijl en zijn ingericht met antiek of modern meubilair.
Les chambres du Semivicoli, dotées de parquet, sont toutes aménagées dans un style différent, avec du mobilier ancien ou moderne.