Traduction de «antiek meubilair verse » (Néerlandais → Français) :

In het hotel vindt u open haarden, zichtbare eiken balken, antiek meubilair, verse bloemen en vriendelijk personeel.
De nombreuses pièces de l'hôtel comportent des feux à foyer ouvert, des poutres en chêne, des meubles anciens et des fleurs. Le personnel est chaleureux.

De luxe kamers zijn voorzien van airconditioning, antiek meubilair, verse bloemen, fijne stoffen, een flatscreen-tv met dvd-speler, een bureau, een zithoek en een minibar.
Ornées de meubles d'époque, de fleurs fraîches et d'étoffes raffinées, ces chambres luxueuses comportent en outre une télévision à écran plat avec un lecteur DVD, un bureau, un coin salon et un minibar.

Alle 7 slaapkamers zijn ingericht in neutrale kleuren en beschikken over antiek meubilair, een ontbijtmand, een flatscreen-tv en een kleine koelkast met verse jus d'orange, melk en water.
Les 7 chambres sont décorées dans des tons neutres et disposent d'un mobilier d'époque, d'un panier petit-déjeuner, d'une télévision à écran plat et d'un mini-réfrigérateur avec de l'eau, du jus d'orange et du lait frais.