Traduction de «angoulême en bordeaux » (Néerlandais → Français) :

Het Kyriad Hotel Angoulême Nord heeft een bevoorrechte locatie op 400 meter van de hoofdwegen naar Angoulême, Poitiers, Bordeaux, Limoges en Cognac.
L'hôtel Kyriad Angoulême Nord bénéficie d'une situation privilégiée, à 400 mètres des routes principales menant à Angoulême, Poitiers, Bordeaux, Limoges et Cognac.

Hôtel Les Pins ligt tussen Angoulême en Bordeaux en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis WiFi in het hele pand.
Situé entre Angoulême et Bordeaux, l'Hôtel Les Pins vous propose une piscine extérieure ouverte en saison et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het hotel ligt op 1 uur van de luchthaven van Bordeaux en op 15 minuten van de luchthaven van Angoulême.
L'hôtel se trouve à 1 heure de l'aéroport de Bordeaux et à 15 minutes de l'aéroport d'Angoulême.

Het ibis Styles Angoulême Nord ligt in de hotelwijk van Angoulême Nord, vlak bij het knooppunt van de RN10 (Parijs-Bordeaux) en op slechts 4,5 km van het centrum van Angoulême, de hoofdstad van het stripverhaal.
L'hôtel ibis Styles Angoulême Nord est situé au centre hôtelier Angoulême Nord, à proximité de l'échangeur Nord de la RN10 (Paris-Bordeaux), et à seulement 4,5 kilomètres du centre-ville d'Angoulême, capitale de la bande dessinée.

Het gemakkelijk bereikbare ibis Angoulême Nord ligt vlakbij de snelwegen Parijs/Bordeaux en Limoges/Cognac.
" Facile d'accès, situé proche de l'axe Paris/Bordeaux et Limoges/Cognac, l'équipe de l'hôtel ibis Angoulême Nord vous accueille 24h/24h.

Het vakantiehuis ligt op 77 km van de luchthaven Bordeaux-Mérignac en op minder dan 1 uur rijden van de Dordogne, Cognac en Angoulême.
Ce gîte est à 77 km de l'aéroport de Mérignac et de Bordeaux. La Dordogne, Cognac et Angoulême se trouvent à moins d'une heure de route.