Traduction de «andere verderop gelegen » (Néerlandais → Français) :

Het ene restaurant bevindt zich op het terrein, terwijl het andere verderop gelegen is.
Un restaurant se trouve sur place et un autre, géré par les mêmes propriétaires, est situé à proximité.

Andere eetgelegenheden zijn te vinden in het centrum van de stad Villavicencio en in de 10 km verderop gelegen winkelcentra Unicentro en La Sabana. U kunt ook ontspannen in de gemeenschappelijke lounge en de recreatieruimte.
D'autres restaurants sont accessibles dans le centre-ville de Villavicencio et dans les centres commerciaux Unicentro et La Sabana, installés à 10 km. Vous pourrez également vous détendre dans la salle de jeux et le salon communs.

In het 200 meter verderop gelegen Santander Street vindt u andere eetgelegenheden.
La rue Santander, à 200 mètres, regorge de restaurants.

De luchthaven São Jorge Airport ligt op 10 minuten rijden en de haven van Velas, 4 km verderop gelegen, biedt verbindingen over zee van São Jorge naar de andere eilanden.
L'aéroport de São Jorge se trouve à 10 minutes en voiture et le port de Velas, reliant par la mer São Jorge aux autres îles, est à 4 km.

Roomservice is tevens beschikbaar. Vanuit de 20 meter verderop gelegen tramhalte Gulhane reist u gemakkelijk naar andere locaties in de stad, waaronder het Taksimplein.
La station de tramway Gulhane, permettant de rejoindre facilement les autres sites de la ville, notamment la place Taksim, est à 20 mètres de la résidence.

Als u een bezoek aan een andere stad wilt brengen dan kunt u bijvoorbeeld naar Alkmaar, 6 km verderop gelegen.
Si vous souhaitez visiter d'autres villes, vous pourrez vous rendre à Alkmaar, à 6 km.

Er is een grote supermarkt verderop in de straat gelegen. Andere eetgelegenheden liggen op 5 minuten lopen van de accommodatie in Ashbourne.
Vous pourrez aussi y jouer aux fléchettes. D'autre part, vous rejoindrez un grand supermarché juste en bas de la rue et d'autres restaurants à 5 minutes à pied, à Ashbourne.