Traduction de «andere maaltijden heeft u altijd » (Néerlandais → Français) :

Bij andere maaltijden heeft u altijd 2 keuzes, waarvan er 1 altijd verse vis is.
Pour les autres repas, vous aurez toujours le choix entre deux plats, dont un à base de poisson frais.

Het Ca'n Abril heeft een aantrekkelijk terras waar u van uw ontbijt en andere maaltijden kunt genieten.
L'hôtel Ca'n Abril comprend un joli patio où vous pourrez apprécier vos petits-déjeuners et vos repas.

Bij de maaltijden heeft u een ruime keuze uit kwaliteitswijnen, aperitiefjes en andere dranken.
Vous pourrez accompagner vos repas d'un grand choix de vins raffinés, d'apéritifs et de boissons.

Voor de andere maaltijden kunt u terecht in het stijlvolle restaurant van het hotel, dat Marokkaanse, Italiaanse en internationale gerechten op het menu heeft staan. U kunt genieten van een drankje in de bar.
Pour les autres repas, vous êtes invité à déguster la cuisine marocaine, italienne ou internationale servie dans les restaurants élégants de l'hôtel ou à prendre un verre au bar.

Het restaurant van het Heidelberg Marriott heeft de stijl van een Amerikaanse steakhouse, maar serveert naast gerechten van de grill ook tal van andere maaltijden.
Le grill américain sert des grillades et d'autres types de plats.

Het restaurant heeft ook een à-la-cartemenu voor de andere maaltijden.
Celui-ci propose aussi un menu à la carte pour les autres repas.

De andere villa heeft 5 slaapkamers en 3 badkamers. U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de moderne, volledig uitgeruste keuken, of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Vous aurez la possibilité de préparer vos repas dans la cuisine moderne entièrement équipée ou sur le barbecue en plein air.

In het ene huis vindt u de bed breakfast, het andere huis heeft een volledig ingerichte keuken, waar u uw maaltijden kunt bereiden.
Dans l'une des deux, le petit-déjeuner est servi, tandis que l'autre comprend une cuisine entièrement équipée, où les repas peuvent être préparés.

Het heeft ook een restaurant en een bar met een terras voor alle andere maaltijden.
Il abrite également un restaurant et un bar dotés d'une terrasse extérieure. Des repas y sont servis tout au long de la journée.

Bewerkte houten deuren bieden toegang tot het restaurant, waar u in een trendy omgeving kunt genieten van het ontbijt en andere maaltijden. Het restaurant heeft futuristische lampen en een grote foto aan de muur.
Des portes en bois sculptées mènent au restaurant, où vous pourrez prendre le petit-déjeuner ou d'autres repas dans une ambiance branchée avec lampes futuristes et grande photo affichée au mur.