Vertaling van "andere het levendige " (Nederlands → Frans) :

Andere lokale attracties zijn onder andere het levendige Quartier Latin met zijn restaurants en bars, op 10 minuten lopen van het pand.
Vous pourrez vous rendre dans l'animé Quartier Latin, avec ses bars et restaurants, qui se trouve à 10 minutes à pied de l'établissement.

Dankzij de gunstige ligging zijn de levendige wijk Kiez en vele andere bezienswaardigheden van Hamburg lopend te bereiken.
L'hôtel est également tout proche de la célèbre rue Reeperbahn. L'emplacement idéal de l'hôtel vous permettra d'explorer à pied le quartier animé de Kiez et de visiter de nombreux sites.

U kunt genieten van tal van winkels, bars, musea, galeries, concerten en andere voorstellingen in het levendige centrum van Split.
Vous pourrez explorer le centre dynamique de Split avec ses nombreux commerces, bars, musées, galeries, concerts et autres spectacles.

Adem de zuivere lucht in van de levendige groene tuin die bewoond wordt door zangvogels en andere dieren, waaronder Saguis-aapjes.
Respirez l'air pur du jardin tropical verdoyant habité par les oiseaux chanteurs et d'autres animaux, dont des petits singes appelés saguis.

Het metrostation Osmanbey biedt een gemakkelijke toegang tot andere locaties in de stad, waaronder het levendige Taksimplein.
La station de métro Osmanbey permet de rejoindre facilement les autres sites de la ville, notamment la place Taksim, toujours très animée.

Lozenets heeft een unieke, levendige sfeer en een scala aan restaurants, discotheken en andere amusementsgelegenheden.
Lozenets bénéficie d'un cadre dynamique exceptionnel grâce à une riche sélection de restaurants, de discothèques et d'autres lieux de divertissement.

Het levendige historische centrum van Boedapest, de Citadel en alle andere belangrijke bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te bereiken, en vele liggen zelfs op loopafstand.
Le centre-ville historique animé de Budapest, la citadelle et toutes les grandes attractions de la ville sont facilement accessibles à partir de l'hôtel, pour la plupart à pied.

Populaire nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere het Doha Museum, de levendige Waqif Souk en de panoramische Corniche van Doha, allemaal binnen 10 minuten rijden van het Coral Hotel.
Les attractions populaires situées à proximité comprennent le musée de Doha, le souk animé de Waqif et la corniche panoramique de Doha, tous accessibles en 10 minutes de route.

De Bunker Bar is een levendige en leuke plek om andere gasten te ontmoeten en te dineren. Gasten kunnen hier genieten van de beste Ierse kwaliteitsgerechten.
Le Bunker Bar est un endroit animé et amusant pour rencontrer de nouvelles personnes et dîner ; il sert une cuisine irlandaise d'une grande qualité.

Tramstation Sultanahmet, op 600 meter afstand, biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de levendige wijk Taksim.
Situé à 600 mètres, l'arrêt de tramway Sultanahmet permet d'accéder facilement à d'autres sites de la ville, tels que le quartier animé Taksim.